DRUG DEALER - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

a convicted murderer, drug dealer (in prison)

un detenuto per omicidio, per traffico di droga

a convicted murderer, drug dealer (now released)

un ex detenuto per omicidio, per traffico di droga

итальянский

английский

spacciatore (spacciatrice) (di droga)

(drug) dealer

narcotrafficante

drug dealer

trafficante di droga

drug dealer or pusher

detenuto per omicidio, traffico di droga

an imprisoned or jailed murderer, drug dealer

fornitore di droga, cocaina

drug, cocaine dealer

dealer [брит. ˈdiːlə, америк. ˈdilər] СУЩ.

1. dealer ТОРГ.:

dealer

commerciante м. и ж.

dealer

venditore м. / venditrice ж.

dealer

negoziante м. и ж.

dealer (for a specific make of car, product)

concessionario м. / concessionaria ж.

art, carpet dealer

commerciante d'arte, di tappeti

authorized dealer, licensed dealer

rivenditore autorizzato

second-hand car dealer

venditore di auto usate

2. dealer (trafficker):

dealer

trafficante м. и ж.

arms dealer

trafficante d'armi

3. dealer (on the stock exchange):

dealer

operatore м. di borsa / operatrice ж. di borsa

4. dealer ИГРА:

dealer

mazziere м.

5. dealer (drug pusher):

dealer

spacciatore м. / spacciatrice ж.

I. drug [брит. drʌɡ, америк. drəɡ] СУЩ.

1. drug:

drug МЕД., ФАРМ.

medicina ж.

drug МЕД., ФАРМ.

farmaco м.

a pain-relieving drug

un farmaco antidolorifico

a drug to fight infection

un medicinale per combattere l'infezione

to be on drugs

fare uso di medicinali

to be on drugs before сущ. company, industry

farmaceutico

2. drug (narcotic):

drug

droga ж. also перенос.

hard, soft drugs

droghe pesanti, leggere

to be on or to take drugs

fare uso di droga

to be on or to take drugs СПОРТ

doparsi

to do drugs разг.

farsi, drogarsi

to do drugs before сущ. shipment, smuggler, trafficking, use

di droga

to do drugs problem, culture

della droga

to do drugs crime

connesso alla droga

II. drug <forma in -ing drugging, прош. вр., прич. прош. вр. drugged> [брит. drʌɡ, америк. drəɡ] ГЛ. перех.

1. drug (sedate):

drug kidnapper: victim

narcotizzare

drug vet: animal

anestetizzare, addormentare

2. drug (dope):

drug person: drink

drogare

drug vet: meal

mettere un narcotico in

drug trainer: horse

drogare

III. drug [брит. drʌɡ, америк. drəɡ]

a drug on the market

un prodotto invendibile

drug dealer СУЩ.

drug dealer

spacciatore(-trice) м. (ж.)

английский

итальянский

drug dealer

spacciatore(-trice) м. (ж.)

итальянский

английский

narco

drug dealer

dealer [ˈdi:·lɚ] СУЩ.

1. dealer ТОРГ.:

dealer

commerciante м. и ж.

drug dealer

spacciatore(-trice) м. (ж.)

antique dealer

antiquario(-a) м. (ж.)

2. dealer ИГРА:

dealer in cards

persona ж. che dà le carte

I. drug [drʌg] СУЩ.

1. drug МЕД.:

drug

farmaco м.

2. drug (narcotic):

drug

droga ж.

to take drugs

drogarsi

II. drug <-gg-> [drʌg] ГЛ. перех.

drug

drogare

Present

I	drug
you	drug
he/she/it	drugs
we	drug
you	drug
they	drug

Past

I	drugged
you	drugged
he/she/it	drugged
we	drugged
you	drugged
they	drugged

Present Perfect

I	have	drugged
you	have	drugged
he/she/it	has	drugged
we	have	drugged
you	have	drugged
they	have	drugged

Past Perfect

I	had	drugged
you	had	drugged
he/she/it	had	drugged
we	had	drugged
you	had	drugged
they	had	drugged

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

I don't know whether any were drug dealers, but there was always a few dodgy characters about.

en.wikipedia.org

The deal now passes to the left and the new dealer shuffles and redeals the cards.

en.wikipedia.org

Warriors and rogues, while both are damage dealers, work in slightly different ways.

en.wikipedia.org

Once a dealer is chosen he/she deals 26 cards to each player (or 13 cards if a shorter game is desired).

en.wikipedia.org

The dealer gives each player three cards, face down.

en.wikipedia.org