HOURLY - Перевод английский на итальянский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. hourly [брит. ˈaʊəli, америк. ˈaʊ(ə)rli] ПРИЛ.

1. hourly (every hour):

hourly bulletin: orario

the buses are hourly: c'è un autobus ogni ora

2. hourly (per hour):

hourly pay, rate: orario

on an hourly basis: all'ora

3. hourly (continual):

hourly expectation, fear: continuo

II. hourly [брит. ˈaʊəli, америк. ˈaʊ(ə)rli] НАРЕЧ.

1. hourly (every hour):

hourly arrive, chime, depart, phone: (a) ogni ora

2. hourly (per hour):

to pay sb hourly: pagare qn all'ora

3. hourly (at any time):

hourly expect: da un momento all'altro

I. half-hourly [брит. ˌhɑːfˈaʊəli, америк. ˈhæf ˌaʊ(ə)rli] ПРИЛ.

half-hourly: che avviene ogni mezz'ora

II. half-hourly [брит. ˌhɑːfˈaʊəli, америк. ˈhæf ˌaʊ(ə)rli] НАРЕЧ.

half-hourly: ogni mezz'ora

he is fed at four-hourly intervals: gli danno da mangiare a intervalli di quattro ore

his hourly rate is £12: la sua paga oraria è di 12 sterline

what is your hourly rate of pay?: quanto sei pagato all'ora? qual è la tua paga oraria?

an hourly bus, train service: un autobus, un treno ogni ora

итальянский

английский

ogni mezzora: every half hour, half-hourly

paga oraria: hourly pay

tariffa oraria: hourly rate

compenso all'ora: hourly rate

orario media, paga, rendimento, produzione, tariffa, bollettino: hourly

в словаре PONS

английский

итальянский

hourly НАРЕЧ. (every hour)

hourly: ogni ora

hourly pay: a ore

итальянский

английский

orario (-a): hourly

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Prior to this, there had been an hourly service.

en.wikipedia.org

The attraction features a theoretical hourly capacity of 1,600 riders.

en.wikipedia.org

Today only two regional services run on the line, both hourly.

en.wikipedia.org

There are few buses during the winter season, but almost hourly connections in the summer time.

en.wikipedia.org

In between rounds, speedgames are frequently held over weekends which generally run at one-minute ticks, instead of hourly ones for more fast-paced action.

en.wikipedia.org