LAGGED - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

jet-lagged [брит. ˈdʒɛtlaɡd, америк. ˈdʒɛtlæɡd] ПРИЛ.

to be jet-lagged: soffrire di jetlag

I. lag¹ [брит. laɡ, америк. læɡ] СУЩ. (time period)

lag (lapse): intervallo м.

lag (delay): ritardo м.

II. lag¹ <forma in -ing lagging, прош. вр., прич. прош. вр. lagged> [брит. laɡ, америк. læɡ] ГЛ. перех.

lag → lag behind

I. lag behind ГЛ. [laɡ -] (lag behind)

lag behind person, prices:

lag behind: essere, restare indietro

II. lag behind ГЛ. [laɡ -] (lag behind [sb, sth])

lag behind person: trascinarsi dietro a

lag behind перенос. rival, comparable product: restare, essere indietro rispetto a

wages are lagging behind prices: i salari rimangono fermi rispetto ai prezzi

I. lag² [брит. laɡ, америк. læɡ] СУЩ.

1. lag (stave):

lag: assicella ж.

lag: doga ж.

2. lag (insulating cover):

lag: (rivestimento) isolante м.

II. lag² <forma in -ing lagging, прош. вр., прич. прош. вр. lagged> [брит. laɡ, америк. læɡ] ГЛ. перех.

lag pipe, tank: rivestire con isolante termico

lag roof: isolare

I. lag³ [брит. laɡ, америк. læɡ] СУЩ. разг. (criminal)

old lag: galeotto

II. lag³ <forma in -ing lagging, прош. вр., прич. прош. вр. lagged> [брит. laɡ, америк. læɡ] ГЛ. перех. разг.

1. lag (sentence):

lag (to prison): condannare alla detenzione

lag (to deportation): condannare alla deportazione

2. lag (arrest):

lag: prendere

lag: arrestare

old lag [брит. əʊld ˈlaɡ] СУЩ. разг.

1. old lag (prisoner):

old lag: galeotto м.

2. old lag брит. (experienced person):

old lag: esperto м. / esperta ж.

old lag: vecchia volpe ж.

jet lag [брит., америк. ˈdʒɛt ˌlæɡ] СУЩ.

jet lag: jetlag м.

time-lag [ˈtaɪmlæɡ] СУЩ.

time-lag: scarto м. temporale

time-lag: sfasamento м. temporale

I. lag behind ГЛ. [laɡ -] (lag behind)

lag behind person, prices:

lag behind: essere, restare indietro

II. lag behind ГЛ. [laɡ -] (lag behind [sb, sth])

lag behind person: trascinarsi dietro a

lag behind перенос. rival, comparable product: restare, essere indietro rispetto a

wages are lagging behind prices: i salari rimangono fermi rispetto ai prezzi

итальянский

английский

assicella: lag

sfasamento temporale: time difference, time-lag

в словаре PONS

I. lag [læg] СУЩ. (lapse)

lag: intervallo м.

II. lag <-gg-> [læg] ГЛ. неперех.

to lag behind sb/sth: essere indietro rispetto a qu/qc

jet lag СУЩ.

jet lag: jet lag м. неизм.

time lag СУЩ.

time lag: lasso м. di tempo

Present
I	lag
you	lag
he/she/it	lags
we	lag
you	lag
they	lag

Past
I	lagged
you	lagged
he/she/it	lagged
we	lagged
you	lagged
they	lagged

Present Perfect
I	have	lagged
you	have	lagged
he/she/it	has	lagged
we	have	lagged
you	have	lagged
they	have	lagged

Past Perfect
I	had	lagged
you	had	lagged
he/she/it	had	lagged
we	had	lagged
you	had	lagged
they	had	lagged

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to lag behind sb/sth: essere indietro rispetto a qu/qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A customs union was declared in 2003, but practical implementation has lagged behind.

en.wikipedia.org

It was amidst 10 mi of dense forest, and its development lagged behind other nearby settlements.

en.wikipedia.org

The sea was choppy and the destroyers lagged behind.

en.wikipedia.org

Many jet-lagged supporters have headed straight to the bar after the 20-plus hour journey for a fry up, a pint and a sing-song.

news.sky.com

This study discovered a tentative link between warmer winter weather lagged one year and Lyme disease incidence.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "lagged" в других языках

английский

арабский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

в итальянском словаре Oxford-Paravia

jet-lagged [брит. ˈdʒɛtlaɡd, америк. ˈdʒɛtlæɡd] ПРИЛ.

I. lag¹ [брит. laɡ, америк. læɡ] СУЩ. (time period)

II. lag¹ <forma in -ing lagging, прош. вр., прич. прош. вр. lagged> [брит. laɡ, америк. læɡ] ГЛ. перех.

lag → lag behind

I. lag behind ГЛ. [laɡ -] (lag behind)

lag behind person, prices:

II. lag behind ГЛ. [laɡ -] (lag behind [sb, sth])

I. lag² [брит. laɡ, америк. læɡ] СУЩ.

1. lag (stave):

2. lag (insulating cover):

II. lag² <forma in -ing lagging, прош. вр., прич. прош. вр. lagged> [брит. laɡ, америк. læɡ] ГЛ. перех.

I. lag³ [брит. laɡ, америк. læɡ] СУЩ. разг. (criminal)

II. lag³ <forma in -ing lagging, прош. вр., прич. прош. вр. lagged> [брит. laɡ, америк. læɡ] ГЛ. перех. разг.

1. lag (sentence):

2. lag (arrest):

old lag [брит. əʊld ˈlaɡ] СУЩ. разг.

1. old lag (prisoner):

2. old lag брит. (experienced person):

jet lag [брит., америк. ˈdʒɛt ˌlæɡ] СУЩ.

time-lag [ˈtaɪmlæɡ] СУЩ.

I. lag behind ГЛ. [laɡ -] (lag behind)

lag behind person, prices:

II. lag behind ГЛ. [laɡ -] (lag behind [sb, sth])

в словаре PONS

I. lag [læg] СУЩ. (lapse)

II. lag <-gg-> [læg] ГЛ. неперех.

jet lag СУЩ.

time lag СУЩ.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "lagged" в других языках

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

в итальянском словаре Oxford-Paravia

jet-lagged [брит. ˈdʒɛtlaɡd, америк. ˈdʒɛtlæɡd] ПРИЛ.

I. lag1 [брит. laɡ, америк. læɡ] СУЩ. (time period)

II. lag1 <forma in -ing lagging, прош. вр., прич. прош. вр. lagged> [брит. laɡ, америк. læɡ] ГЛ. перех.

lag → lag behind

I. lag behind ГЛ. [laɡ -] (lag behind)

lag behind person, prices:

II. lag behind ГЛ. [laɡ -] (lag behind [sb, sth])

I. lag2 [брит. laɡ, америк. læɡ] СУЩ.

1. lag (stave):

2. lag (insulating cover):

II. lag2 <forma in -ing lagging, прош. вр., прич. прош. вр. lagged> [брит. laɡ, америк. læɡ] ГЛ. перех.

I. lag3 [брит. laɡ, америк. læɡ] СУЩ. разг. (criminal)

II. lag3 <forma in -ing lagging, прош. вр., прич. прош. вр. lagged> [брит. laɡ, америк. læɡ] ГЛ. перех. разг.

1. lag (sentence):

2. lag (arrest):

old lag [брит. əʊld ˈlaɡ] СУЩ. разг.

1. old lag (prisoner):

2. old lag брит. (experienced person):

jet lag [брит., америк. ˈdʒɛt ˌlæɡ] СУЩ.

time-lag [ˈtaɪmlæɡ] СУЩ.

I. lag behind ГЛ. [laɡ -] (lag behind)

lag behind person, prices:

II. lag behind ГЛ. [laɡ -] (lag behind [sb, sth])

в словаре PONS

I. lag [læg] СУЩ. (lapse)

II. lag <-gg-> [læg] ГЛ. неперех.

jet lag СУЩ.

time lag СУЩ.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "lagged" в других языках

I. lag¹ [брит. laɡ, америк. læɡ] СУЩ. (time period)

II. lag¹ <forma in -ing lagging, прош. вр., прич. прош. вр. lagged> [брит. laɡ, америк. læɡ] ГЛ. перех.

I. lag² [брит. laɡ, америк. læɡ] СУЩ.

II. lag² <forma in -ing lagging, прош. вр., прич. прош. вр. lagged> [брит. laɡ, америк. læɡ] ГЛ. перех.

I. lag³ [брит. laɡ, америк. læɡ] СУЩ. разг. (criminal)

II. lag³ <forma in -ing lagging, прош. вр., прич. прош. вр. lagged> [брит. laɡ, америк. læɡ] ГЛ. перех. разг.