LIMB - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

I. limb¹ [брит. lɪm, америк. lɪm] СУЩ.

1. limb АНАТ.:

limb: arto м.

limb: membro м.

to stretch one's limbs: stirarsi

2. limb (of tree):

limb: ramo м. principale

II. -limbed В СОСТ. СЛ.

short-limbed: dalle membra corte

strong-limbed: nerboruto

III. limb¹ [брит. lɪm, америк. lɪm]

to be out on a limb: essere solo

to go out on a limb: mettersi nei guai

to be sound in wind and limb: essere in perfette condizioni or essere in piena forma

to risk life and limb: rischiare la vita

to tear sb limb from limb: fare a pezzetti qn

limb² [брит. lɪm, америк. lɪm] СУЩ.

1. limb АСТРОН.:

limb: bordo м.

limb: lembo м.

2. limb (of sextant):

limb: orlo м. graduato

3. limb БОТАН.:

limb: lembo м.

artificial limb [ˌɑːtɪˈfɪʃlˌlɪm] СУЩ.

artificial limb: arto м. artificiale

uplifted limb: teso, alzato

smashed limb, vehicle: fracassato

shapely limb, ankle: ben tornito

malformed limb, nose: deforme

immobilize patient, limb, animal: immobilizzare

dimpled limb: paffuto

итальянский

английский

arto: limb

arto artificiale: artificial limb

arto inferiore: lower limb

arto posteriore: hind limb

arto superiore: upper limb

английский

итальянский

limb [lɪm] СУЩ.

1. limb БОТАН.:

limb: ramo м.

2. limb АНАТ.:

limb: arto м.

Выражения:

to be/go out on a limb (to do sth): essere/mettersi nei guai (per fare qc)

to tear sb limb from limb: fare a pezzi qu

misshapen limb: deforme

sever limb, branch: tagliare

lop off limb: amputare

to risk life and limb (to do sth): rischiare la vita (per fare qc)

итальянский

английский

arto: limb

membro: limb

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью