OBVIATE - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

obviate [брит. ˈɒbvɪeɪt, америк. ˈɑbviˌeɪt] ГЛ. перех. офиц.

1. obviate (get round):

obviate difficulty

ovviare a, aggirare

obviate requirement

sopperire a

obviate delay

rimediare a

to obviate the need for sth

per sopperire alla necessità di qc

2. obviate (do away with):

obviate delay

evitare

obviate danger

evitare, eliminare

this would obviate the need to do

questo risparmierebbe la necessità di dover fare

итальянский

английский

ovviare a ostacolo, male

to obviate

obviate [ˈɑ:b·vi·eɪt] ГЛ. перех.

obviate necessity, difficulty

ovviare a

obviate danger

evitare

Present

I	obviate
you	obviate
he/she/it	obviates
we	obviate
you	obviate
they	obviate

Past

I	obviated
you	obviated
he/she/it	obviated
we	obviated
you	obviated
they	obviated

Present Perfect

I	have	obviated
you	have	obviated
he/she/it	has	obviated
we	have	obviated
you	have	obviated
they	have	obviated

Past Perfect

I	had	obviated
you	had	obviated
he/she/it	had	obviated
we	had	obviated
you	had	obviated
they	had	obviated

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Could any plan, however, be arranged for obviating these difficulties... he would most readily concur in carrying it into effect.

en.wikipedia.org

Advances in film technology, notably finer film grain, have obviated the need for large-format cameras for most press assignments, however.

en.wikipedia.org

The next series of cars were built with seats that had reversible backs, thus obviating the need of turning around the car itself.

en.wikipedia.org

This can reduce the umpires' role to interpreter of the data produced by the agent, or obviate the need for an umpire altogether.

en.wikipedia.org

Proper engine coolant and a pressurized coolant system can help obviate the problems which make plain water incompatible with automotive engines.

en.wikipedia.org