RATCHET - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

I. ratchet [брит. ˈratʃɪt, америк. ˈrætʃət] СУЩ.

ratchet (toothed rack)

dente м. di arresto

ratchet (wheel)

ruota ж. di arpionismo

ratchet (tooth)

nottolino м.

II. ratchet [брит. ˈratʃɪt, америк. ˈrætʃət] ГЛ. перех.

ratchet

munire di denti di arresto

to ratchet (up) prices

fare aumentare

ratchet-gear [ˈrætʃɪtˌɡɪə(r)] СУЩ.

ratchet-gear

arpionismo м.

итальянский

английский

arpionismo

ratchet-gear

nottolino

ratchet

ruota dentata d'arresto

ratchet wheel

ratchet [ˈræt·ʃɪt] СУЩ. ТЕХН.

ratchet

dente м. d'arresto

ratchet up ГЛ. перех.

ratchet up

incrementare

Present

I	ratchet up
you	ratchet up
he/she/it	ratchets up
we	ratchet up
you	ratchet up
they	ratchet up

Past

I	ratcheted up
you	ratcheted up
he/she/it	ratcheted up
we	ratcheted up
you	ratcheted up
they	ratcheted up

Present Perfect

I	have	ratcheted up
you	have	ratcheted up
he/she/it	has	ratcheted up
we	have	ratcheted up
you	have	ratcheted up
they	have	ratcheted up

Past Perfect

I	had	ratcheted up
you	had	ratcheted up
he/she/it	had	ratcheted up
we	had	ratcheted up
you	had	ratcheted up
they	had	ratcheted up

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Till then, there are two rounds of voting and a long and short list of nominees, revealed at intervals to ratchet up the suspense.

www.theglobeandmail.com

There is a low-key buzz that seems to ratchet up a level every hour.

www.telegraph.co.uk

And pressure on the land and trees ratchet up from population growth, inflow of migrants and poverty.

opinion.inquirer.net

The figures come as unions ratchet up talk of further public sector strikes against proposed changes to pension payouts.

www.telegraph.co.uk

But these fixes only ratchet up the arms race between the snooping companies and the blockers.

www.slate.com