английский
итальянский
subtitling [брит. ˈsʌbˌtʌɪtlɪŋ, америк. ˈsəbtaɪtlɪŋ] СУЩ.
- subtitling
-
I. subtitle [брит. ˈsʌbtʌɪt(ə)l, америк. ˈsəbˌtaɪdl] СУЩ.
II. subtitle [брит. ˈsʌbtʌɪt(ə)l, америк. ˈsəbˌtaɪdl] ГЛ. перех.
итальянский
английский
английский
итальянский
I. subtitle [ˈsʌb·ˌtaɪ·t̬l] ГЛ. перех.
II. subtitle [ˈsʌb·ˌtaɪ·t̬l] СУЩ.
итальянский
английский
| I | subtitle |
|---|---|
| you | subtitle |
| he/she/it | subtitles |
| we | subtitle |
| you | subtitle |
| they | subtitle |
| I | subtitled |
|---|---|
| you | subtitled |
| he/she/it | subtitled |
| we | subtitled |
| you | subtitled |
| they | subtitled |
| I | have | subtitled |
|---|---|---|
| you | have | subtitled |
| he/she/it | has | subtitled |
| we | have | subtitled |
| you | have | subtitled |
| they | have | subtitled |
| I | had | subtitled |
|---|---|---|
| you | had | subtitled |
| he/she/it | had | subtitled |
| we | had | subtitled |
| you | had | subtitled |
| they | had | subtitled |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The unavoidable delay, typing errors, lack of editing, and high costs regard mean that real-time translation subtitling is in very low demand.
en.wikipedia.org Students are involved in all aspects of the archives research, outreach and teaching activities and also gain valuable non-academic experience in subtitling and library, conference and arts management.
en.wikipedia.org The center handles every step in processing from editing to special effects and subtitling.
en.wikipedia.org It would seem to make good business sense for brands to start using subtitling.
www.adworld.ie Laser subtitling release prints of foreign language films adds significantly to the cost per print.
en.wikipedia.org