TATTOO - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. tattoo¹ [брит. taˈtuː, təˈtuː, америк. tæˈtu] СУЩ.

1. tattoo ВОЕН. (on drum, bugle):

tattoo: ritirata ж.

tattoo: segnale м. della ritirata

to beat or sound the tattoo ВОЕН.: suonare la ritirata

2. tattoo (parade):

tattoo: parata ж. militare

3. tattoo (drumming noise):

tattoo перенос.: rullo м.

tattoo перенос.: tambureggiamento м.

tattoo перенос.: tamburellamento м.

the rain beat a tattoo on the roof: la pioggia tamburellava sul tetto

he was beating a tattoo on the table with his fingers: tamburellava sul tavolo con le dita

II. tattoo¹ [брит. taˈtuː, təˈtuː, америк. tæˈtu] ГЛ. перех.

tattoo drum: rullare su

tattoo window, roof, table: tamburellare su

III. tattoo¹ [брит. taˈtuː, təˈtuː, америк. tæˈtu] ГЛ. неперех.

tattoo drum:: rullare

tattoo rain:: tamburellare

I. tattoo² [брит. taˈtuː, təˈtuː, америк. tæˈtu] СУЩ. (on skin)

tattoo: tatuaggio м.

II. tattoo² [брит. taˈtuː, təˈtuː, америк. tæˈtu] ГЛ. перех.

tattoo: tatuare (on su)

tattoo artist [təˈtuːɑːtɪst, tæˈtuː-] СУЩ.

tattoo artist: tatuatore м. / tatuatrice ж.

to beat the retreat or the tattoo ВОЕН.: suonare la ritirata

итальянский

английский

tatuatore (tatuatrice): tattoo artist

tatuaggio (disegno): tattoo

tatuaggio (pratica): tattoo

ritirata: tattoo

suonare la ritirata: to beat or sound the tattoo

tatuare: to tattoo

tamburellare con le dita sul tavolo: to drum (with) or tap or tattoo one's fingers on the table

parata militare: tattoo

в словаре PONS

английский

итальянский

I. tattoo [tæ·ˈtu:] СУЩ.

1. tattoo ВОЕН.:

tattoo: parata ж. militare

2. tattoo (marking on skin):

tattoo: tatuaggio м.

II. tattoo [tæ·ˈtu:] ГЛ. перех.

tattoo: tatuare

итальянский

английский

tatuaggio: tattoo

tatuare: to tattoo

Present
I	tattoo
you	tattoo
he/she/it	tattoos
we	tattoo
you	tattoo
they	tattoo

Past
I	tattooed
you	tattooed
he/she/it	tattooed
we	tattooed
you	tattooed
they	tattooed

Present Perfect
I	have	tattooed
you	have	tattooed
he/she/it	has	tattooed
we	have	tattooed
you	have	tattooed
they	have	tattooed

Past Perfect
I	had	tattooed
you	had	tattooed
he/she/it	had	tattooed
we	had	tattooed
you	had	tattooed
they	had	tattooed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью