TUBE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. tube [брит. tjuːb, америк. t(j)ub] СУЩ.

1. tube (cylinder):

tube

tubo м.

2. tube (container for toothpaste, glue etc.):

tube

tubetto м.

3. tube брит. (means of transport):

tube разг.

metropolitana ж. (di Londra)

tube before сущ. line, station, ticket

della metropolitana

4. tube америк. (TV):

tube разг.

tele ж.

tube разг.

televisione ж.

5. tube (in TV set):

tube

tubo м.

II. tubes СУЩ.

tubes npl разг. МЕД.:

tubes

tube ж.

III. tube [брит. tjuːb, америк. t(j)ub] ГЛ. перех.

1. tube (fit with tubes):

tube

fornire di tubi

2. tube (enclose in a tube):

tube

chiudere in un tubo

IV. tube [брит. tjuːb, америк. t(j)ub] ГЛ. неперех.

tube

viaggiare in metropolitana (a Londra)

V. tube [брит. tjuːb, америк. t(j)ub]

to go down the tubes plans:

andare a rotoli

to go down the tubes economy:

andare a rotoli, in rovina

she's had her tubes tied разг.

si è fatta legare le tube

speaking tube [америк. ˈspikɪŋ ˌt(j)ub] СУЩ. (to carry the voice)

speaking tube

portavoce м.

bronchial tube СУЩ.

bronchial tube

bronco м.

drainage tube [ˈdreɪnɪdʒˌtjuːb, -ˌtuːb] СУЩ. МЕД.

drainage tube америк.

tubo м. di drenaggio

tracheotomy tube [ˌtrækɪˈɒtəmɪˌtjuːb, америк.-ˌtuːb] СУЩ.

tracheotomy tube

cannula ж. tracheale

vacuum tube [америк. ˈvækjum ˌt(j)ub] СУЩ.

vacuum tube

tubo м. a vuoto

adapter tube [əˈdæptətjuːb, -tuːb] СУЩ. ФОТО.

adapter tube

anello м. universale

inner tube [брит., америк. ˈɪnər ˌt(j)ub] СУЩ.

inner tube

camera ж. d'aria

test tube [брит., америк. ˈtɛs(t) ˌt(j)ub] СУЩ.

test tube

provetta ж.

tube top [брит., америк. ˈt(j)ub ˌtɑp] СУЩ. МОДА

tube top

top м. a fascia

в словаре PONS

английский

итальянский

tube [tu:b] СУЩ.

1. tube (hollow cylinder):

tube

tubo м.

2. tube АНАТ.:

tube

tuba ж.

Fallopian tube

tube di Falloppio

3. tube разг. ТВ:

tube

tele ж.

Выражения:

to go down the tubes

andare in malora

Запись в OpenDict

tube СУЩ.

tube

metropolitana

Fallopian tube [fə·ˈloʊ·pi·ən·ˈtu:b] СУЩ.

Fallopian tube

tromba ж. di Fallopio

test tube СУЩ.

test tube

provetta ж.

boob tube СУЩ. sl

boob tube

tele ж. неизм.

inner tube СУЩ.

inner tube

camera ж. d'aria

picture tube СУЩ.

picture tube

cinescopio м.

test-tube baby СУЩ.

test-tube baby

bambino м. in provetta

итальянский

английский

tubetto

tube

provetta

test tube

figlio in provetta

test tube baby

Present

I	tube
you	tube
he/she/it	tubes
we	tube
you	tube
they	tube

Past

I	tubed
you	tubed
he/she/it	tubed
we	tubed
you	tubed
they	tubed

Present Perfect

I	have	tubed
you	have	tubed
he/she/it	has	tubed
we	have	tubed
you	have	tubed
they	have	tubed

Past Perfect

I	had	tubed
you	had	tubed
he/she/it	had	tubed
we	had	tubed
you	had	tubed
they	had	tubed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

During this time he began experimenting again with static electricity, using a glass tube as a friction generator.

en.wikipedia.org

The fuselage was of fabric covered steel and aluminium tube construction, and carried its 12 passengers in three-abreast seating in a well-appointed cabin.

en.wikipedia.org

When the capsule has reached the desired section of bowel, suction is applied to the tube.

en.wikipedia.org

They have ten tentacles and retractile tube like feet arranged in five double rows.

en.wikipedia.org

When pressure is applied to the photoprobe, a xenon tube generates a strobe light, and this light passes through the subcutaneous tissue.

en.wikipedia.org