UNDERWRITTEN - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

underwritten [ˌʌndəˈrɪtn] ГЛ. прич. прош. вр.

underwritten → underwrite

underwrite <прош. вр. underwrote, прич. прош. вр. underwritten> [брит. ʌndəˈrʌɪt, ˈʌndərʌɪt, америк. ˌəndə(r)ˈraɪt, ˈəndə(r)ˌraɪt] ГЛ. перех.

1. underwrite:

underwrite share issue, flotation

sottoscrivere

underwrite (in insurance) policy

stipulare

underwrite risk

assumersi

underwrite boat, property

assicurare

2. underwrite ЭКОН.:

underwrite project, scheme

sottoscrivere, finanziare

underwrite cost, expense, loss

accollarsi

3. underwrite (approve):

underwrite decision

sottoscrivere, condividere

underwrite proposal, theory

sottoscrivere, sostenere

underwrite <прош. вр. underwrote, прич. прош. вр. underwritten> [брит. ʌndəˈrʌɪt, ˈʌndərʌɪt, америк. ˌəndə(r)ˈraɪt, ˈəndə(r)ˌraɪt] ГЛ. перех.

1. underwrite:

underwrite share issue, flotation

sottoscrivere

underwrite (in insurance) policy

stipulare

underwrite risk

assumersi

underwrite boat, property

assicurare

2. underwrite ЭКОН.:

underwrite project, scheme

sottoscrivere, finanziare

underwrite cost, expense, loss

accollarsi

3. underwrite (approve):

underwrite decision

sottoscrivere, condividere

underwrite proposal, theory

sottoscrivere, sostenere

итальянский

английский

sottoscrivere (appoggiare)

to underwrite iniziativa, progetto

sottoscrivere azioni

to underwrite

sottoscrivere перенос.

to underwrite

sottoscrivere delle obbligazioni

to underwrite bonds

condividere decisione

to underwrite

assicurare nave, barca

to underwrite

assumersi

to underwrite

underwrite [ˈʌn·dɚ·raɪt] неправ. ГЛ. перех.

1. underwrite (sign):

underwrite

firmare

to underwrite a contract

firmare un contratto

2. underwrite ФИНАНС., ЭКОН. (guarantee share issues):

underwrite

sottoscrivere

3. underwrite (provide insurance for):

underwrite

assicurare

Present

I	underwrite
you	underwrite
he/she/it	underwrites
we	underwrite
you	underwrite
they	underwrite

Past

I	underwrote
you	underwrote
he/she/it	underwrote
we	underwrote
you	underwrote
they	underwrote

Present Perfect

I	have	underwritten
you	have	underwritten
he/she/it	has	underwritten
we	have	underwritten
you	have	underwritten
they	have	underwritten

Past Perfect

I	had	underwritten
you	had	underwritten
he/she/it	had	underwritten
we	had	underwritten
you	had	underwritten
they	had	underwritten

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Employee benefits self-insurance programs are often underwritten by captive insurance companies formed, owned and managed by corporations in both on-shore and off-shore captive domiciles.

en.wikipedia.org

Underwriting expenses, and in particular personnel costs, are higher for such business because each risk is individually underwritten and administered.

en.wikipedia.org

The mortality of underwritten persons rises much more quickly than the general population.

en.wikipedia.org

The organizations fundraising and administrative costs are underwritten by separate grants.

en.wikipedia.org

This is underwritten by the doctrine of imago dei.

en.wikipedia.org