LATIN AMERICAN - Перевод английский на немецкий

Lat·in Ameri·can ПРИЛ. определит., Lat·in-Ameri·can [ˌlætɪnəˈmerɪkən] ПРИЛ. предикат.

Latin American

lateinamerikanisch

Lateinamerikaner(in)

Latin American

lateinamerikanisch

Latin American

I. Lat·in [ˈlætɪn, америк. -tən] СУЩ.

1. Latin no pl (language):

Latin

Latein ср. <-s>

2. Latin:

Latin (Latin American)

Latino(Latina) м. (ж.) <-s, -s>

Latin (European)

Romane(Romanin) м. (ж.) <-n, -n>

II. Lat·in [ˈlætɪn, америк. -tən] ПРИЛ.

1. Latin ЛИНГВ.:

Latin

lateinisch

2. Latin (of Latin origin):

Latin

Latein-

Latin alphabet

lateinisches Alphabet

Latin America

Lateinamerika ср. <-s>

I. Ameri·can [əˈmerɪkən] ПРИЛ.

American

amerikanisch

to be as American as apple pie

typisch amerikanisch sein

the American dream

der amerikanische Traum

American English

amerikanisches Englisch

II. Ameri·can [əˈmerɪkən] СУЩ.

American

Amerikaner(in) м. (ж.) <-s, ->

Latin American Economic System СУЩ. РЫН. КОНКУР.

Latin American Economic System

lateinamerikanisches Wirtschaftssystem ср.

SELA (lateinamerikanisches Wirtschaftssystem)

Latin American Economic System (SELA)

Latin American city СУЩ.

Latin American city

lateinamerikanische Stadt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

For the record, it seems he has a couple of slightly overlapping, almost un-American, bottom front teeth, but nothing too freaky.

www.stuff.co.nz

There also is your American Express card, as black as your soul and bearing your credit number.

www.thestar.com

It was the first record company owned and operated by an African American.

en.wikipedia.org

And that brings us to the un-American nature of the comments.

www.dallasnews.com

That a large standing army is uneconomic and un-American.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

The Structural and Regulatory Policy Fund promotes the exchange of experiences with Latin American countries that have comparable social structures in order to benefit from successful examples of local educational systems.

www.giz.de

Der struktur- und ordnungspolitische Fonds unterstützt den Erfahrungsaustausch mit lateinamerikanischen Ländern mit vergleichbaren gesellschaftlichen Strukturen, um von erfolgreichen Beispielen aus den dortigen Bildungssystemen zu profitieren.

www.giz.de

Further distinguishing criteria, developed on the basis of Asian and Latin American countries, focus primarily on the informal economy’s links with the formal economy or individuals’ motives for informal employment.

www.giz.de

Differenzierungen, die am Beispiel asiatischer und lateinamerikanischer Länder entwickelt wurden, heben meist die Verbindung zur formellen Wirtschaft beziehungsweise die Motive für eine informelle Beschäftigung als Unterscheidungskriterium hervor.

www.giz.de

Statistic "Estimated share of indigenous peoples in the total population of the Latin American countries”

www.giz.de

Geschätzter Anteil indigener Bevölkerung an der Gesamtbevölkerung lateinamerikanischer Länder

www.giz.de

In parallel to the opening of the Science Tunnel, the BMBF organized an innovation forum on the topic of " Innovative Networks and Clusters " on 17 June with German and Latin American speakers.

www.bmbf.de

Parallel zur Eröffnung des Science Tunnel hat das BMBF am 17. Juni ein Innovationsforum zum Thema " Innovative Netzwerke und Cluster " mit deutschen und lateinamerikanischen Referenten veranstaltet.

www.bmbf.de

Context At the end of 2008, 75 % of the Bolivian population had access to mains drinking water and 50 % to wastewater disposal facilities, figures that are very low even by Latin American standards.

www.giz.de

Ausgangssituation Die bolivianischen Netzanschlussgrade für die Trinkwasserversorgung mit 75 Prozent und für die Abwasserentsorgung mit 50 Prozent ( Stand: Ende 2008 ) sind selbst für lateinamerikanische Verhältnisse sehr niedrig.

www.giz.de