ACCELERATING - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

I. ac·cel·er·ate [əkˈseləreɪt] ГЛ. неперех.

1. accelerate (go faster):

accelerate

beschleunigen

accelerate driver

Gas geben разг.

2. accelerate (increase):

accelerate

zunehmen

accelerate

[schnell] ansteigen

his heartbeat accelerated

sein Herzschlag beschleunigte sich

3. accelerate ФИЗ.:

accelerate

beschleunigen

II. ac·cel·er·ate [əkˈseləreɪt] ГЛ. перех.

1. accelerate vehicle:

to accelerate sth

etw beschleunigen

to accelerate one's speed

die Geschwindigkeit erhöhen

2. accelerate перенос. decline, change:

to accelerate sth

etw beschleunigen

3. accelerate ХИМ., ФИЗ.:

to accelerate sth

etw beschleunigen

немецкий

английский

Fälligkeitsklausel

accelerating [or acceleration] clause

etw beschleunigen

to accelerate [or speed up] [or офиц. precipitate] sth

das Tempo beschleunigen

to accelerate

sich вин. beschleunigen

to accelerate

beschleunigen

to accelerate

stark beschleunigen

to accelerate hard

die Wundheilung beschleunigen

to accelerate wound healing

bei der Beschleunigung lässt du bestimmt die meisten Wagen weit hinter dir!

when you accelerate like that, I bet you leave most cars standing!

Gas geben

to accelerate

anziehen

to accelerate

die Geschwindigkeit steigern

to accelerate

aufs Gaspedal treten

to accelerate

Present

I	accelerate
you	accelerate
he/she/it	accelerates
we	accelerate
you	accelerate
they	accelerate

Past

I	accelerated
you	accelerated
he/she/it	accelerated
we	accelerated
you	accelerated
they	accelerated

Present Perfect

I	have	accelerated
you	have	accelerated
he/she/it	has	accelerated
we	have	accelerated
you	have	accelerated
they	have	accelerated

Past Perfect

I	had	accelerated
you	had	accelerated
he/she/it	had	accelerated
we	had	accelerated
you	had	accelerated
they	had	accelerated

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Like conventional aircraft, greater power is needed for takeoff, which like a seaplane must first get on the step, before accelerating to flight speed.

en.wikipedia.org

It was proved that the depth-averaged specific energy reaches a minimum in converging accelerating free-surface flow over weirs and flumes (also).

en.wikipedia.org

Towards the end of the nineteenth century, pneumatic malting was introduced, in which the barley is aerated and the temperature carefully controlled, accelerating the germination.

en.wikipedia.org

This system is designed to result in reduced turbo lag when accelerating from a stop.

en.wikipedia.org

His photographs are a record of the disinvestment and depopulation of the 1970s and 1980s, and the accelerating gentrification in the years since.

www.metrotimes.com