Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

carsulano
Genauigkeit
английский
английский
немецкий
немецкий

ac·cu·ra·cy [ˈækjərəsi, америк. -jɚ-] СУЩ. no pl

accuracy
Genauigkeit ж. <->
accuracy of projectile
unerring accuracy
Запись в OpenDict

accuracy СУЩ.

accuracy of data
немецкий
немецкий
английский
английский
accuracy no мн.
accuracy no мн.
positioning [or register] accuracy
Maßhaltigkeit ж. ТЕХН.
dimensional accuracy
running accuracy
runout accuracy
setting accuracy
accuracy
accuracy

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Stickler syndrome affects 1 in 7,500 to 9,000 newborns.
en.wikipedia.org
One who insists that things must be done in a certain way could be called a stickler.
en.wikipedia.org
Three sticklers (referees) watch and control each bout whilst also recording down the score of points achieved in play.
en.wikipedia.org
Stickler syndrome is characterized by distinctive facial abnormalities, ocular problems, hearing loss, and joint problems.
en.wikipedia.org
He was a stickler for detail, creating elaborate setups for paintings before starting work.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
When she then compares the calculations made before with incredible quickness with the results obtained, you see her sincere, and not a feigned, joy, because the deviations lie far below what is permitted, which proves the accuracy of the measurement.”
www.ptb.de
[...]
Wenn sie dann die vorher gemachten Berechnungen, die sie unglaublich schnell ausführt, mit den erzielten Ergebnissen vergleicht, sieht man ihre aufrichtige, nicht gespielte Freude, weil die Abweichungen tief unter dem Erlaubten liegen, was die Genauigkeit der Messung beweist."
[...]
Precise, rapid inline measurement for quality inspection and process monitoring » bd-1 « recognizes deviations in shape and the microscopic surface structure of shafts at speeds of several thousand revolutions per minute with an accuracy in the 100-nm range.
[...]
www.uni-protokolle.de
[...]
Präzise und schnelle Inline-Messung zur Qualitätsprüfung und Prozessüberwachung » bd-1 « erkennt Formabweichungen und die mikroskopische Oberflächenstruktur der Welle bei Drehzahlen von mehreren tausend Umdrehungen pro Minute mit einer Genauigkeit im 100-nm-Bereich.
[...]
[...]
Leica Geosystems prisms are manufactured from glass of the highest quality and furnished with optical coatings so that even under the most extreme environmental conditions, a long lifetime and maximum range of the highest accuracy can be achieved.
[...]
ptd.leica-geosystems.com
[...]
Leica Geosystems Prismen werden aus Gläsern von höchster Qualität gefertigt und mit optischen Beschichtungen versehen, um eine unter extremsten Umweltbedingungen lange Lebensdauer und höchstmögliche Reichweite mit höchster Genauigkeit zu erzielen.
[...]
[...]
In the future this integrated optimization approach should form the basis of optimal design of modern working machines which are characterized by high versatility, speed, accuracy and low energy consumption.
[...]
www.itm.uni-stuttgart.de
[...]
In Zukunft soll dieser ganzheitliche Optimierungsansatz genutzt werden, um moderne Arbeitsmaschinen, welche sich durch Flexibilität, Geschwindigkeit, Genauigkeit und einen geringen Energieverbrauch auszeichnen, zu gestalten.
[...]
[...]
A better knowledge of the chemical equilibrium constants of carbonic acid and water and the solubility product of calcium carbonate in seawater as well as the solubility of CO2 at high temperatures and high salinities could contribute to an increase in the accuracy of the model.
[...]
sundoc.bibliothek.uni-halle.de
[...]
Bessere Kenntnisse der chemischen Gleichgewichtskonstanten der Kohlensäure im Meerwasser, des Löslichkeitsproduktes von Kalziumkarbonat sowie der Löslichkeit von CO2 bei hohen Temperaturen und bei hohen Salzgehalten könnten zu einer Erhöhung der Genauigkeit des Modells beitragen.
[...]