английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
As soon as the ice was pierced, water from the underlying lake gushed up the borehole.
en.wikipedia.org Care must be taken to not have this section too long as the pipe may sag too much and rub against the borehole wall.
en.wikipedia.org This reduces flow into the borehole from the surrounding rock formation, and partially seals off the borehole from the surrounding rock.
en.wikipedia.org In communities reliant on groundwater, through a borehole or well, the utilization of a bucket and rope system has hygienic issues.
en.wikipedia.org The casing in the production zone will be perforated anyway, to allow frack fluid to flow out of the borehole and into the target formation.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.blubblubb.net Video images of the hidden depths and ice-horizons are displayed on a monitor next to the borehole as well as sound recordings, which can be heard over headphones.
[...][...]
Videobilder aus der verborgenen Tiefe und Eishorizonte werden auf dem Monitor neben dem Bohrloch ausgegeben, sowie Sound über Kopfhörer.
[...][...]
www.fcp.at The technical data include 40 kilos of explosives and 270 boreholes for a stack height of approx. 43 m.
[...][...]
Die technischen Daten belaufen sich auf 40 Kilo Sprengstoff und 270 Bohrlöcher für eine Schornsteinhöhe von ca. 43 m.
[...][...]
www.uni-kiel.de This 30 million year old rib fragment of a whale shows the circular boreholes ( diameter: 0,5 mm ) made by Osedax.
[...][...]
Dieses 30 Mio. Jahre alte Rippenfragment eines Wals zeigt die runden Bohrlöcher des Zombie-Wurms, die bis zu 0,5 mm Durchmesser haben.
[...][...]
www.co2ketzin.de Electric current transmitters are installed in the vicinity of the reservoir at the surface, and possibly also in boreholes.
[...][...]
In der Umgebung des Reservoirs werden an der Oberfläche und ggf. auch im Bohrloch Stromsender installiert.
[...][...]
www.heesemann.de Depending on requirements e. g. blowing out of boreholes various additional cleaning units like sword brushes or Tornado Channel can be integrated into the machine.
[...][...]
Je nach Anforderung, z. B. Ausblasen von Bohrlöchern, lassen sich verschiedene, zusätzliche Reinigungseinrichtungen, wie z. B. Schwertbürsten ® oder Tornado Channel, in die Maschine integrieren.
[...]