Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

мучительный
Buchweizen
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈbuck·wheat СУЩ. no pl
buckwheat
Buchweizen м. <-s> kein pl
buck·wheat ˈcake СУЩ.
buckwheat cake
buckwheat cake
buckwheat cake
Buchweizenpalatschinke ж. австр.
buckwheat cake
Buchweizenomelette ж. швейц.
buck·wheat ˈflour СУЩ. no pl
buckwheat flour
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Traditionally, buckwheat honey is used, and this imparts chouchen's strong colour and pronounced flavour.
en.wikipedia.org
It can be found in small quantities in buckwheat farinetta.
en.wikipedia.org
Around the 16th century, buckwheat began to be processed into noodles.
en.wikipedia.org
The cereal consisted of toasted flakes of wheat (originally also with buckwheat) with a sweet maple-flavored glaze baked onto them.
en.wikipedia.org
The mill processed oats, corn, buckwheat and wheat until it was closed in 1928.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Smoothies, green juices, carob buckwheat porridge, tzatziki, creamy spinach soup, cannelloni, zucchini spaghetti with basil pesto, cabbage rolls, chocolate mousse, banana ice cream with warm raspberry and chocolate sauce, mango tart, nougat truffles…Recipes can be changed according to your preferences and wishes.
[...]
www.glowinggourmet.com
[...]
Smoothies, Grüne Säfte, Carob Buchweizen Porridge, Tzatziki, Spinat Creme Suppe, Cannelloni, Zucchini Spaghetti mit Basilikum Pesto, Kohl Rollen, Schokoladen Mousse, Bananeneis mit Himbeer und Schokoladensoße, Mangotörtchen, Nougat Kugeln… Rezepte können nach Ihren Vorlieben und Wünschen gewählt werden.
[...]
[...]
Individual dishes are prepared with the use of almost forgotten traditional foods - like millet, buckwheat and barley.
[...]
www.ckrumlov.cz
[...]
Wir verwenden auch fast vergessene Nährungsmittels als Hirsen, Buchweizen oder Gerste.
[...]
[...]
buckwheat, rice or barley
[...]
www.russlandjournal.de
[...]
Buchweizen, Reis oder Gerste
[...]
[...]
5,000 food packages of rice, sugar, beans, buckwheat, lentils, salt and tea will be distributed in the coming weeks.
[...]
www.diakonie-katastrophenhilfe.at
[...]
Allein 5.000 Lebensmittelpakete mit Reis, Zucker, Bohnen, Buchweizen, Linsen, Salz und Tee werden in den nächsten Wochen verteilt.
[...]
[...]
Mountain farmers grow a variety of cereals such as rye, barley and buckwheat as an additional source of income, while the cattle, sheep and chickens provide meat, milk, wool and eggs for everyday life.
[...]
www.dorf-tirol.it
[...]
Als Zuerwerb baut der Bergbauer verschiedene Getreidesorten wie Roggen, Gerste und Buchweizen an, während die Kühe, Schafe und Hühner Fleisch, Milch, Wolle und Eier für den Alltag liefern.
[...]