PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A coherence effect in multimedia learning: the case for minimizing irrelevant sounds in the design of multimedia instructional messages.
en.wikipedia.org This rule ensures the coherence of government action.
en.wikipedia.org The encoding of the pressure stimulus in the neural signal was measured by the coherence of the stimulus and response.
en.wikipedia.org In each case, he attempts to show how the lines augment the fine proportions and add a rational sense of coherence to the buildings.
en.wikipedia.org Optical coherence tomography and multi-photon microscopy have both been demonstrated endoscopically.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.wzu.uni-augsburg.de Examination of the coherences of large-scale weather conditions, metereology oriented at specific stations and local particle concentrations.
[...][...]
Untersuchung der Zusammenhänge zwischen großräumigen Wetterlagen, stationsbezogener Meteorologie und lokalen Partikelkonzentrationen.
[...][...]
www.guther-art.de The pictures ' romanticizing poetic characteristics often transpire to be a façade in the process, masked in a quick-lived reality on the one hand, while, on the other hand, thriving on the fascination with aesthetic perspective and a passion for paint and graphic coherence.
[...]
Der poetisch-romantisierende Duktus der Bilder erweist sich dabei oft als eine Fassade, die einerseits eine schnelllebige Wirklichkeit verdeckt, andererseits von der Faszination für ästhetische Blickwinkel und von der Leidenschaft für Farbe und grafische Zusammenhänge lebt.
[...]
www.mphil.de This way Haydn links the element of the variation striving for alteration and that of the thematic unity creating coherence.
[...][...]
Auf diese Weise bindet Haydn das Element der nach Abwechslung strebenden Variation und das der Zusammenhang stiftenden thematischen Einheitlichkeit zusammen.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de RUB researchers discover new coherence in enzyme transport
[...][...]
RUB-Forscher entdecken neuen Zusammenhang bei Enzymtransport
[...][...]
www.andreasbinder.de Simple intrusions into the layers of the “picture” and our notion of it sometimes bind with the implementation of the familiar into new perceptive coherences, in order to make alternative or even political associations accessible tot he viewer.
[...]
Einfache Eingriffe in die Schichten des "Bildes" - und im weiteren unseres Begriffs davon - verbinden sich dazu angelegentlich mit der Implementierung von Vorgefundenem in neue perzeptive Zusammenhänge, um alternative, auch politische Bedeutungsräume zugänglich zu machen.