Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

красиво
Verschwörungstheoretiker

в словаре PONS

con·ˈspira·cy theo·rist СУЩ.

Verschwörungstheoretiker(in) м. (ж.) <-s, ->
в словаре PONS
Verschwörungstheoretiker (-the·o·re·ti·ke·rin)
в словаре PONS

theo·rist [ˈθɪərɪst, америк. ˈθi:ɚ-] СУЩ.

Theoretiker(in) м. (ж.) <-s, ->

con·spira·cy [kənˈspɪrəsi] СУЩ.

1. conspiracy no pl (secret planning):

Konspiration ж. <-, -en> высок.
Verschwörung ж. <-, -en>
Verabredung ж. zum Betrug спец.

2. conspiracy (plot):

Komplott ср. <-(e)s, -e>
Verschwörung ж. <-, -en> gegen +вин.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The tumultuous three years of liberal rule that followed (18201823) were marked by various absolutist conspiracies.
en.wikipedia.org
Model builders are one step closer to pure theorists than phenomenologists are, although the distinction is often blurred in practice.
en.wikipedia.org
In his short life he was a poet, an essayist, a journalist, a revolutionary philosopher, a translator, a professor, a publisher, and a political theorist.
en.wikipedia.org
Feminist theorists, especially those considered to be liberal feminists, began looking at issues of equality in education and employment.
en.wikipedia.org
They pursued an inductive approach to economics rather than the deductive approach taken by classical and neo-classical theorists.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
If ( as Schneider argues ) there is a paranoid conspiracy theorist within every assassin, we still cannot jump to the opposite conclusion, that behind every conspiracy theorist -- themselves well-represented in the ranks of modern historians, statesmen and philosophers -- there is a potential assassin.
[...]
www.litrix.de
[...]
Wenn Schneiders Grundgedanken nach, in jedem Attentäter ein paranoider Verschwörungstheoretiker steckt, so wird daraus keineswegs der Umkehrschluss gezogen, dass sich hinter jedem der Verschwörungstheoretiker, die in großer Zahl unter den modernen Geschichtstheoretikern, Staatsmännern und Philosophen ausfindig gemacht werden, auch ein potentieller Attentäter verbirgt.
[...]
[...]
Hanging out with the most iconic conspiracy theorist on Earth.
www.vice.com
[...]
Auf der Isle of Wight mit einem der größten Verschwörungstheoretikern der Welt.
[...]
Wellman Water deals with conspiracy theorists seeking salvation through filtration of drinking water while Association of Feline Association offers female cat lovers treatments with the toxoplasmosis pathogen in order to profit from the side effects of this parasitic disease.
13.re-publica.de
[...]
Bei Wellman Waters sind es Verschwörungstheoretiker, die ihr Glück im Filtern von Trinkwasser suchen und die Association of Feline Association bietet Katzenliebhaberinnen an, sie mit dem Erreger der Toxoplasmose zu behandeln, um von den Nebenwirkungen dieser Parasitenkrankheit zu profitieren.
[...]
The Indian message at the beginning gives this Hollywood action flick a mythical message, an air of mystery, and is grist to the mill for the conspiracy theorists.
[...]
www.goethe.de
[...]
Der indianisch-mythische Bezug am Anfang verleiht dem Hollywood-Schinken die Aura einer mythischen Botschaft, macht ihn zum Mysterium und ist wie Wasser auf die Mühlen der Verschwörungstheoretiker.
[...]
[...]
The proceedings have been triggered by accusations made by a self-proclaimed terrorist hunter and conspiracy theorist named Ahmed Zbaydar (Spider), a pro-Mubarak youth activist, who has gone on Egyptian television, accusing the puppet of providing terrorists with coded information about future attacks.
[...]
de.qantara.de
[...]
Auslöser der Ermittlungen sind Vorwürfe des selbsternannten Terroristenjägers und Verschwörungstheoretikers Ahmed Zbaydar (Spider), einem Mubarak-freundlichen Jugendaktivisten, der im ägyptischen Fernsehen die Puppe bezichtigt, Terroristen kodierte Hinweis auf zukünftige Anschläge gegeben zu haben.
[...]