английский
немецкий
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
At the end of hay-making a sheep would be loosed in the meadow among the mowers, for him to keep who could catch it.
en.wikipedia.org Red foxes seem to dislike the taste of moles, but will nonetheless catch them alive and present them to their kits as playthings.
en.wikipedia.org The figure eight has become a general term used for all boat-side tactics used to catch a following fish.
en.wikipedia.org Many types of unruly conduct may fit the definition of disorderly conduct, as such statutes are often used as catch-all crimes.
en.wikipedia.org The safety catch wasn't on, police said.
www.ghanaweb.com Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
blog.de.playstation.com Eventually, you succumb to the crossfire in a glorious explosion.
[...][...]
Irgendwann haltet ihr dem Kreuzfeuer nicht mehr stand und findet ein Ende in einer prächtigen Explosion.
[...][...]
bauhaus-online.de From its foundation, the Bauhaus was caught in the crossfire between different political parties.
[...][...]
Das Bauhaus stand vom Tag seiner Gründung an im Kreuzfeuer unterschiedlicher politischer Ausrichtungen.
[...][...]
www.erik-reischl.de The paraphrases remain to the present day in the crossfire of critics in much the same way as the Hungarian Rhaposdies.
[...][...]
Ähnlich wie beispielsweise die Ungarischen Rhapsodien stehen die Paraphrasen bis heute im Kreuzfeuer heftiger Kritik.
[...][...]
www.golyr.de Through the crossfire Ride!
[...]
Durch das Kreuzfeuer Reite!