Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

черноморский
Kotelett

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

cut·let [ˈkʌtlət] СУЩ.

1. cutlet:

cutlet (meat)
Kotelett ср. <-s, -s>
cutlet (boneless chop)
Schnitzel ср. <-s, ->
veal cutlet
Kalbskotelett ср. <-s, -s>

2. cutlet (patty):

cutlet
Frikadelle ж. <-, -n>
cutlet
Hacksteak ср.
cutlet
Fleischlaberl ср. австр.
vegetable cutlet
vegetable cutlet
vegetable cutlet
Gemüselaberl ср. австр.
pork escalope [or америк. cutlet]
Schweineschnitzel ср. <-s, ->
pork escalope [or америк. cutlet]
Schweinsschnitzel ср. австр.
nut cutlet
немецкий
немецкий
английский
английский
pork cutlet
cutlet
veal cutlet
cutlet
veal cutlet

Lingenio Словарь кулинарных терминов

venison cutlet
chicken cutlet
veal cutlet in jelly
veal cutlet sauté
breaded veal cutlet
jellied pork cutlet
grilled veal cutlet

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

pork escalope [or америк. cutlet]
Schweineschnitzel ср. <-s, ->
pork escalope [or америк. cutlet]
Schweinsschnitzel ср. австр.
veal cutlet
Kalbskotelett ср. <-s, -s>

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Remove cutlets from skillet and drain on paper towels.
news.nationalpost.com
Chicken cutlets are also very popular, but known as chicken schnitzel.
en.wikipedia.org
Sometimes it is called a cutlet and eaten plain or as a fast food variation that is served inside a hamburger bun (like a vegetarian burger).
en.wikipedia.org
A slice of lemon, a slice of anchovy, and a few capers are placed on top of the cutlet.
en.wikipedia.org
The waiters are hovering, making it another question to be answered diplomatically, and the governor warmly compliments the cutlets.
www.ft.com

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Arrange cutlets on serving plates ( 2 per person ) with a portion of vegetables, top with the gravy and garnish with fresh herbs.
[...]
www.russlandjournal.de
[...]
Koteletts ( 2 pro Portion ) auf Teller verteilen, mit dem Gemüse belegen, die Soße darüber gießen und mit Salatkräutern garnieren.
[...]
[...]
Bavarian venison cutlet with three squash varieties
[...]
www.dallmayr.de
[...]
Kotelette vom bayerischen Reh mit dreierlei Kürbis
[...]
[...]
Cook the cutlets in peanut butter, turn 2–3 times.
[...]
www.triebaumer.at
[...]
Die Koteletts in Erdnussöl anbraten und zwei- bis dreimal wenden.
[...]
[...]
Additionally, the school offers its legendary barbecue nights where no cutlet remains uneaten.
[...]
www.club-corsicana.de
[...]
Legendär auch die Grillabende der Schule - hier bleibt kein Kotelett trocken.
[...]
[...]
According to legend he was so taken with the way cutlets were prepared in Milan that he sent word to Kaiser Franz Joseph who then had them prepared in Vienna, however with a finer cut of veal – from the thigh instead of the loin.
[...]
www.schnitzelwirt.de
[...]
Laut Legende war er dort so begeistert vom Kotelett auf Mailänder Art, dass dies seinem Kaiser Franz Joseph zugetragen wurde, und der es in Wien nachkochen ließ, allerdings mit dem feineren Fleisch vom Kalbsschlegel.
[...]