Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

этиловый
Täuschung
английский
английский
немецкий
немецкий

de·cep·tion [dɪˈsepʃən] СУЩ. no pl

deception
Täuschung ж. <-, -en>
deception
Betrug м. <-(e)s>
credit card deception брит.

self-de·ˈceit, self-de·ˈcep·tion СУЩ. no pl

Selbstbetrug м. <-(e)s> kein pl
немецкий
немецкий
английский
английский
self-deception [or -delusion]
self-deception
act of deception
threat of deception
deception of voters
lies and deception
deception no мн., no арт.
deception

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He retired in 1947 and lived the rest of his life in relative obscurity (records of wartime deception were kept classified until the 1970s).
en.wikipedia.org
This was partially as a deception and partially to defend against an expected land invasion.
en.wikipedia.org
Deception may include false cover stories, false participants (known as confederates or stooges), false feedback given to the participants, and so on.
en.wikipedia.org
The deception works, and they make love three times.
en.wikipedia.org
Most of its thirteen songs concern deception, death or tell tragic stories of deception and death.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Our research addresses issues on credibility and deception detection, on social identity, as well as issues on consequences of one‘s own mortality on norm adherence, like norms of honesty or helpfulness.
www.uni-kassel.de
[...]
Unsere Forschung bezieht sich unter anderem auf Fragen zu Glaubwürdigkeit und dem Erkennen von Lüge und Täuschung, zur sozialen Identität oder auch zu Auswirkungen der eigenen Sterblichkeit auf das Befolgen sozialer Normen, wie beispielsweise die Norm der Ehrlichkeit oder die Norm anderen zu helfen.
[...]
Critics see this as deliberate deception of the citizens.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
KritikerInnen sehen das als gezielte Täuschung der BürgerInnen.
[...]
[...]
Decision on extensions, on failure, resignation and deception as well as to the invalidity of the test
[...]
www.fh-erfurt.de
[...]
Entscheidung über Fristverlängerungen, über Versäumnis, Rücktritt und Täuschung sowie über die Ungültigkeit der Prüfung
[...]
[...]
Meteorites made of porcelain, artificial gardens or simulated archaeological digs – works by the artist Judit Villiger play with ingenious deceptions, pitfalls into which the viewer willingly strays.
[...]
www.benteli.ch
[...]
Meteoriten aus Porzellan, künstliche Gärten oder fingierte archäologische Grabungen – die Werke der Künstlerin Judit Villiger spielen geschickt mit Täuschungen und lassen den Betrachter gerne in die eine oder andere Falle tappen.
[...]
[...]
"Good scientific practice" refers to careful academic work that is performed according to the applicable academic standards of the respective faculties without deception or falsification.
www.wiss-nachwuchs.uni-mainz.de
[...]
Als „gute wissenschaftliche Praxis“ bezeichnet man sorgfältiges wissenschaftliches Arbeiten, das den geltenden wissenschaftlichen Standards der jeweiligen Fächer entsprechend ohne Täuschung und Fälschung durchgeführt wird.