DESKTOP - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

I. ˈdesk·top ПРИЛ. определит., неизм.

desktop: Desktop-

desktop computer: Desktopcomputer м. <-s, ->

II. ˈdesk·top СУЩ.

desktop: Desktop м. <-s, -s>

desk·top com·pu·ter [ˈdɛsktɔp kəmˈpju:təʳ] СУЩ. м.

desktop computer: Desktop-Computer м.

desk·top ˈpub·lish·ing СУЩ., DTP СУЩ. no pl

desktop publishing: Desktop-Publishing ср. <-; kein Pl>

to do desktop publishing: Desktop-Publishing betreiben

Запись в OpenDict

desktop environment СУЩ.

desktop environment ИНФОРМ.: Desktopumgebung ж.

немецкий

английский

Tischcomputer: desktop computer

Bürocomputer: desktop computer

Arbeitsplatzrechner: desktop computer

Arbeitsplatzdrucker: desktop printer

Desktop-Computer: desktop computer

[das] Desktop-Publishing: desktop publishing

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to do desktop publishing: Desktop-Publishing betreiben

desktop computer: Desktopcomputer м. <-s, ->

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They are available for desktop computer, notebook (see barebook) and server purposes, and in nearly any form factor.

en.wikipedia.org

Viewers can watch these programs from any web browser, whether on a desktop computer, laptop, tablet or smartphone.

en.wikipedia.org

In the computer desktop example, a file that is being sought after can only be found once another file is opened.

en.wikipedia.org

These applications can be started by using mostly a desktop icon using the favicon.

en.wikipedia.org

The desktop-only variety is intended to be used only on one computer by one or a handful of users sharing access.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Here swapping desktop computers for laptops has not only reduced electricity consumption but made staff more mobile.

[...]

www.giz.de

[...]

Hier minderte der Austausch von Desktopcomputern gegen Laptops nicht nur den Stromverbrauch, sondern erhöhte auch die Mobilität der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.

[...]

www.giz.de

[...]

Microsoft User Experience Virtualization ( UE-V ) captures settings to apply to computers accessed by the user including desktop computers, laptop computers, and VDI sessions.

[...]

technet.microsoft.com

[...]

Mit Microsoft User Experience Virtualization ( UE-V ) werden Einstellungen erfasst und auf Computer wie Desktopcomputer, Laptops und VDI-Sitzungen angewendet, auf die der Benutzer zugreift.

[...]

technet.microsoft.com

[...]

You can use Twitter on stationary desktop computers as well as on mobile devices.

www.berlin-airport.de

[...]

Twitter ist sowohl am stationären Desktopcomputer als auch auf mobilen Geräten nutzbar.

www.berlin-airport.de

[...]

If the graphics card is on a desktop computer, you can generally go to the original equipment manufacturer's website to find an update.

resources.arcgis.com

[...]

Wenn die Grafikkarte in einen Desktopcomputer eingebaut ist, finden Sie im Allgemeinen auf der Website des Originalcomputerherstellers eine Aktualisierung.

resources.arcgis.com

[...]

The Magic Trackpad is the first multi-touch trackpad designed to work with your Mac desktop computer.

[...]

www.insight.de

[...]

Das neue Magic Trackpad ist das erste Multi-Touch, das du mit deinem Mac Desktopcomputer nutzen kannst.

[...]

www.insight.de