английский
немецкий
di·choto·my [daɪˈkɒtəmi, америк. -ˈkɑ:t̬ə-] СУЩ. офиц.
1. dichotomy ФИЛОС.:
- dichotomy
-
- dichotomy
-
2. dichotomy БОТАН.:
- dichotomy
-
- dichotomy
-
- dichotomy
-
немецкий
английский
-
- dichotomy
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The political/administration dichotomy aimed to separate the power between political leaders and the merit-based appointment of professional permanent civil servants in the administrative state.
en.wikipedia.org I regret very much this dichotomy-liberal or conservative-has been used at all.
en.wikipedia.org The emotional tensions of that dichotomy shaped much of his work and deeply influenced his life.
en.wikipedia.org His other philosophical aim was to overcome the dichotomies between the subjective-psychological and the objective-idealistic in the theory of knowledge and metaphysics in general.
en.wikipedia.org These psychological differences are sorted into four opposite pairs, or "dichotomies", with a resulting eight possible psychological types.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
universes-in-universe.org "They have to submit to a schizophrenic dichotomy between a public and a private self."
[...]
"Sie müssen sich der schizophrenen Zweiteilung eines öffentlichen und eines privaten Ichs unterwerfen."
[...]
www.berlinischegalerie.de In this work, accustomed dichotomies of background and foreground, passive and active, object and subject are suspended.
[...][...]
Dabei werden die gewohnten Zweiteilungen zwischen Hinter- und Vordergrund, passiv und aktiv, Objekt und Subjekt aufgehoben.
[...][...]
www.campana-schott.com Procurement activities are often characterised by a functional and technical dichotomy:
[...][...]
Beschaffungsaktivitäten sind häufig von fachlicher und technischer Zweiteilung geprägt:
[...][...]
www.naturkundemuseum-berlin.de However, this dichotomy does not reflect natural groups.
[...][...]
Diese Zweiteilung entspricht aber nicht einer natürlichen Gruppierung.
[...][...]
www.samuelis-baumgarte.com There is a reference to the constant dichotomy of open and closed form, and the boxes are spaces of colour and light, which can give a specific meaning to architecture.
[...][...]
Es gibt einen Bezug zur ständigen Dichotomie von offener und geschlossener Form, und die Kisten sind Räume aus Farbe und Licht, die der Architektur eine besondere Bedeutung verleihen können.
[...]Поиск в словаре
- dibble
- dibenzyl
- dibs
- dice
- dicey
- dichotomy
- dichromatic
- dick
- dick-do
- dickens
- Dickensian