DIRECTORY ENQUIRIES - Перевод английский на немецкий

di·re·ctory en·ˈquiries СУЩ. мн. брит.

directory enquiries: [Telefon]auskunft ж. kein pl

directory enquiries: Fernsprechauskunft ж. <-, -künfte> kein pl

Telefonauskunft: directory enquiries мн.

Auskunft (telefonische Auskunft): directory enquiries брит. только мн., no арт.

Fernsprechauskunft офиц.: directory enquiries [or америк. assistance] мн.

en·quiry [ɪnˈkwaɪəri, америк. enˈ-] СУЩ.

1. enquiry (question):

enquiry: Anfrage ж. <-, -n>

enquiry: Erkundigung ж. <-, -en>

on enquiry: auf Anfrage

2. enquiry (investigation of facts):

enquiry: Untersuchung ж. <-, -en>

to make an enquiry into [or about] sth: Nachforschungen pl über etw вин. anstellen

to make an enquiry into [or about] sth (ask): sich вин. nach etw дат. erkundigen

3. enquiry ЮРИД.:

enquiry (official investigation): Untersuchung ж. <-, -en>

enquiry (by the police): Ermittlung ж. <-, -en>

enquiry (by the police): Nachforschung ж. <-, -en>

to hold an enquiry: eine Untersuchung durchführen

to make enquiries: Nachforschungen anstellen

4. enquiry ИНФОРМ.:

enquiry: Anfrage ж. <-, -n>

enquiry (accessing data): Abfrage ж. <-, -n>

di·rec·tory [dɪˈrektəri, америк. -əri] СУЩ.

1. directory ТЕЛЕКОМ.:

directory: Telefonbuch ср. <-(e)s, -bücher>

directory (list): Verzeichnis ср. <-ses, -se>

address directory: Adressbuch ср. <-(e)s, -bücher>

address directory: Adressenverzeichnis ср.

business directory: Branchenverzeichnis ср. <-ses, -se>

commercial [or trade]directory ЭКОН., ФИНАНС.: Branchenadressbuch ср. <-(e)s, -bücher>

telephone directory: Telefonbuch ср. <-(e)s, -bücher>

telephone directory: Fernsprechbuch ср. ФРГ, австр.

to look sth up in a directory: etw in einem Verzeichnis nachschlagen

2. directory:

directory ИЗДАТ., СМИ: Inhaltsverzeichnis ср. <-ses, -se>

directory ИНФОРМ.: Verzeichnis ср. <-ses, -se>

directory ИНФОРМ.: Ordner м. <-s, ->

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью