Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Pflichtschulabschluss
ehrlos

dis·hon·our·able, америк. dis·hon·or·able [dɪˈsɒnərəbl̩, америк. -ˈsɑ:nɚ-] ПРИЛ.

dishonourable
dishonourable
to receive a dishonourable discharge [for sth]

dis·hon·or·able ПРИЛ. америк.

dishonorable → dishonourable

dis·hon·our·able, америк. dis·hon·or·able [dɪˈsɒnərəbl̩, америк. -ˈsɑ:nɚ-] ПРИЛ.

dishonourable
dishonourable
to receive a dishonourable discharge [for sth]

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

dishonourable discharge ВОЕН.
to receive a dishonourable discharge [for sth]
to discharge sb for dishonourable [or америк. dishonorable] conduct

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He criticized commercial society as making men weak, dishonourable and unconcerned for their community.
en.wikipedia.org
Other abatements of honour implied by the addition of dishonourable "stainand" charges, appearing in late 16th-century texts, have never been reliably attested in actual practice.
en.wikipedia.org
The most prohibited case is any suggestion that another member is dishonourable.
en.wikipedia.org
For many years there was an idea that dissection was sacrilege and surgery was regarded as dishonourable.
en.wikipedia.org
Death on the stairs was considered extremely dishonourable and dreadful, yet several senators and even an emperor met their demise here.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Anyone accepting bribes for the dissemination of news acts in a dishonourable and unprofessional manner.
[...]
www.openpr.de
[...]
Wer sich für die Verbreitung oder Unterdrückung von Nachrichten bestechen lässt, handelt unehrenhaft und berufswidrig.
[...]
[...]
Dishonourable behaviour within and outside the association
[...]
www.rhein-hunsrueck.de
[...]
unehrenhaftes Verhalten innerhalb und außerhalb des Vereins.
[...]
[...]
More serious breaks of the rules like repeated manipulation of turns / scenarios ( point 3 ), will result in an dishonourable dismissal.
[...]
www.panzerliga.de
[...]
Bei schwereren Verstößen wie das mehrfache Manipulieren von Spielständen / Szenarien ( Punkt 3 ) erfolgt die unehrenhafte Entlassung.
[...]
[...]
3) A member can be excluded from the Society by the Board of Directors due to gross violation of membership duties or due to dishonourable behaviour.
www.amsos.at
[...]
3) Der Ausschluss eines Mitgliedes aus dem Verein kann vom Vorstand wegen grober Verletzung der Mitgliedspflichten und wegen unehrenhaften Verhalten verfügt werden.