английский
немецкий
dog·mat·ic [dɒgˈmætɪk, америк. dɑ:gˈmæt̬-] ПРИЛ. уничиж.
- dogmatic
-
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This is expressed in the idea that mysticism is the expression of dogmatic theology "par excellence".
en.wikipedia.org He lectured on church history, the history of dogma, and dogmatic theology.
en.wikipedia.org A number of other dogmatic florilegia are still extant in manuscript form.
en.wikipedia.org During his career he sought to liberate ophthalmology from dogmatic beliefs held at the time, and to establish ophthalmology on a foundation of careful observation.
en.wikipedia.org The favourite subjects of his lectures were logic and dogmatic theology.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.museenkoeln.de While Fluxus, despite the efforts of its co-founder and chief mentor George Maciunas, regarded itself more as an attitude than an art movement that keeps a dogmatic look-out to ensure that its regulations are maintained, Nouveau Réalisme had no sooner been founded than it embraced the traditional rules of an artists ' group.
[...]
Während aber Fluxus, den Bemühungen seines Mitbegründers und Hauptmentors George Maciunas zum Trotz, eher eine Haltung bezeichnet als eine Kunstbewegung, die dogmatisch über die Einhaltung ihrer Vorschriften wacht, griff der Nouveau Réalisme schon in seinen Anfängen die tradierten Spielregeln einer Künstlergruppe auf.
[...]
www.secession.at He is interested in the mystification of Modernism as an embodiment of functionality and rationality, a myth generated by the written statements of prominent figures of the period and by their almost equally dogmatic and hence “ uncritical ” reception.
[...][...]
Den Antrieb bietet die Mystifikation der Moderne als Verkörperung von Funktionalität und Rationalität, welche sich den schriftlichen Äußerungen herausragender VertreterInnen dieser Epoche einerseits, sowie einer beinahe ebenso rigid dogmatischen und dadurch „ unkritischen “ Rezeption andererseits verdanken.
[...][...]
www.goethe.de Always concerned with being a member of the scene and conforming to the fashionable, linguistic, musical and political codes, he still takes exception to the dogmatic issues of these youth groups.
[...][...]
Stets darauf bedacht, Mitglied einer Szene zu sein und den modischen, sprachlichen, musikalischen und politischen Dresscodes zu entsprechen, stört er sich desgleichen an den dogmatischen Vorgaben der Jugendbewegungen.
[...][...]
www.secession.at His main sources of inspiration were not the political left in Britain, which he initially observed with interest but soon rejected as authoritarian and dogmatic, but feminism and the gay liberation movement.
[...][...]
Nicht die politische Linke Großbritanniens, die Chaimowicz zunächst interessiert beobachtet, aber bald als autoritär und dogmatisch abgelehnt hatte, sondern der Feminismus und die homosexuelle Befreiungsbewegung ( Gay Liberation Movement ) wurden ihm wichtige Inspirationsquellen.
[...]