Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

enclave
Enklave
английский
английский
немецкий
немецкий
en·clave [ˈenkleɪv] СУЩ.
enclave
Enklave ж. <-, -n>
немецкий
немецкий
английский
английский
religious enclave СУЩ.
religious enclave
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
These were the products of makeshift refineries that moved from place to place as the enclave receded.
en.wikipedia.org
Hence, they are enclaves or exclaves "for practical purposes," without meeting the strict definition.
en.wikipedia.org
Those that remained organized themselves into enclaves guarded by peacekeeping forces.
en.wikipedia.org
It is a small residential enclave that includes the town green.
en.wikipedia.org
Notably there has been the removal of several exclaves and enclaves.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
A few minutes in the car, and we're in a Geneva enclave in the Vaud Canton.
sites.kiwanis.org
[...]
Nach nur wenigen Autominuten sind wir in einer Genfer Enklave im Kanton Waadt.
[...]
As a young photographer during the collapse of the Soviet Union, he spent seven years on the fringes of the once-enormous empire, documenting the forsakenness and isolation of daily life in these remote enclaves.
[...]
www.space-tourists-film.com
[...]
Er hat als junger Fotograf nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion sieben Jahre an den Rändern dieses ehemaligen Riesenreiches verbracht und hat die Verlorenheit und Isolation, den Alltag in diesen entlegenen Enklaven dokumentiert.
[...]
[...]
Oddly enough is accessible of the Kleinwalsertal exclusively about the German municipality of Oberstdorf and is an enclave within Austria.
[...]
www.inaustria.at
[...]
Einzigartige Enklave - Kleinwalsertal Seltsamerweise ist der Kleinwalsertal ausschließlich über die deutsche Gemeinde Oberstdorf erreichbar und ist eine Enklave innerhalb Österreichs.
[...]
[...]
The Karasekmuseum shows the whole year round an exhibition about robber and smuggling activity in the Oberlausitz in tight connection with the former Bohemian enclave of Niederleutersdorf.
[...]
www.zittau-goerlitz.city-map.de
[...]
Das Karasekmuseum zeigt das ganze Jahr eine Ausstellung über das Räuber- und Schmugglerunwesen der südlichen Oberlausitz im engen Zusammenhang mit der einstigen böhmischen Enklave von Niederleutersdorf.
[...]
[...]
Occupying an exclusive enclave within the Beijing Riviera, this establishment is located between the airport and the 2008 Olympic Village, as well as a variety of amazing new landmarks.
[...]
maple-place-beijing-riviera.beijinghotelchina.net
[...]
In einer exklusiven Enklave an der Riviera von Peking gelegen befindet sich das Haus zwischen dem Flughafen und dem Olympischen Dorf sowie verschiedenen neuen Sehenswürdigkeiten.
[...]