Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

schreibs
beneidenswert
en·vi·ably [ˈenviəbli] НАРЕЧ.
enviably
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Enjoying an enviably opportune location in Filderstadt, the hotel Garni Schumacher provides immediate vicinity to Stuttgart Airport which can be reached in only 8 driving minutes.
[...]
www.hrs.de
[...]
Das Hotel Garni Schumacher genießt eine beneidenswert günstige Lage in Filderstadt und bietet unmittelbare Nähe zum Flughafen Stuttgart, der in nur 8 Autominuten erreicht werden kann.
[...]
[...]
In the images, Pigozzi appears alongside his famous friends, their heads enviably close, often touching, the photographer’s arm stretched outwards as he aims the camera towards his own face.
[...]
www5.mercedes-benz.com
[...]
Die genannte Bildserie zeigt Pigozzi gemeinsam mit seinen berühmten Freunden, die Köpfe beneidenswert nah beieinander, und nur der ausgestreckte Arm, der die Kamera auf das eigene Gesicht richtet, verweist auf die Rollenumkehr.
[...]
[...]
The end result is an enviably tight collection of rock monster melodic meltdowns, blasted by serious metal riffage and bursting at the screams with exuberant hooks.
[...]
www.cargo-records.de
[...]
Das Endresultat ist eine beneidenswert pralle Ansammlung von wahren melodischen Rock-Monstern, gesprengt von erheblichen Metal-Riffen und Schreiausbrüchen, denen es an üppigen Hooks nicht mangelt.
[...]
[...]
Jens did not make the acquaintance of a snake, but sometimes a camel crossed by enviably fast.
[...]
www.marathon-rallyesport.de
[...]
Bekanntschaft mit Schlangen machte Jens allerdings keine, dafür kam ab und zu ein wildes Kamel beneidenswert schnell vorbeigaloppiert.
[...]
[...]
And he remained enviably normal, as his friends attest.
[...]
docufilms.com
[...]
Und er ist – wie Freunde bezeugen – dabei beneidenswert normal geblieben.
[...]