английский
немецкий
ˈfire·man СУЩ.
- fireman
-
- the unconscious girl was a deadweight to the fireman
-
немецкий
английский
- Feuerwehrmann (-frau)
- fireman
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
When a passenger warned the fireman of the problem, by waving from the carriage window, it was still being pulled along intact along the rails.
en.wikipedia.org A fireman came into the restaurant when there were leftover rolls.
en.wikipedia.org Fortunately, none of the 199 passengers on board were injured, however a fireman suffered a fractured ulna.
en.wikipedia.org They also had fold down seats for both driver and fireman.
en.wikipedia.org Three individuals, including a fireman, were hospitalized, and the night operator of the physicians' telephone exchange located above the film office narrowly escaped the flames.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.toccata-film.com A struggle for sheer survival unfolds, and as the fire department battles to prevent the ultimate catastrophe – the collapse of the tower – the disaster puts the relationship of a young fireman and his boss to the fire test…
[...][...]
Ein Kampf ums nackte Überleben entbrennt und während die Feuerwehr die ultimative Katastrophe – den Einsturz des Turms – zu verhindern versucht, entwickelt sich das Desaster für einen jungen Feuerwehrmann und seinen Chief zur Feuerprobe für ihre Beziehung…
[...][...]
ifla.uni-stuttgart.de Specifically, the project focuses on the acquisition of reflexives " The boy combs himself ", reciprocals " The children comb each other ", anticausatives " The ice-cream melts " and passives " The fire was extinguished by the firemen ".
[...]
Das Projekt untersucht vor allem den Spracherwerb von reflexiven ( Der Junge kämmt sich ), reziproken ( Die Kinder werfen einander Bälle zu ), antikausativen ( Das Eis schmilzt ) und passivischen Konstruktionen ( Das Feuer wird von den Feuerwehrmännern gelöscht ).
[...]
www.centerparcs.ch Today your son or daughter may dream of becoming a fireman and tomorrow, maybe a painter.
[...][...]
Heute träumt Ihr Sohn oder Ihre Tochter davon, Feuerwehrmann zu werden, und morgen vielleicht Maler.
[...][...]
big.de The brave fireman is able to extinguish every fire with his boat and water cannon.
[...][...]
Der tapfere Feuerwehrmann löscht mit seinem Boot und der dazu gehörenden Wasserspritze jedes Feuer.
[...][...]
www.goethe.de “It must have been here,” says the one fireman who was at the scene long before the police were.
[...]
„Hier muss es gewesen sein“, sagt der Feuerwehrmann, der lange vor der Polizei am Tatort war.