Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Signals
flippig
funky [ˈfʌŋki] ПРИЛ. жарг.
1. funky (hip):
funky
flippig жарг.
funky clothes
funky clothes
ausgeflipptes Gewand kein pl австр. разг.
2. funky (bluesy):
funky
funkig жарг.
3. funky уничиж. (odd):
funky
funky
4. funky америк. уничиж. (stinking):
funky smell
to smell funky
5. funky брит. (cowardly):
to be funky
Bammel haben жарг.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
funky clothes
ausgeflipptes Gewand kein pl австр. разг.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The band's output consisted of upbeat, funky, instrumental music.
en.wikipedia.org
Funky uses his surfboard as a bat in the game.
en.wikipedia.org
He combines sly social commentary with a great funky sound...
en.wikipedia.org
They started working with singers and their music became more melodic and funkier.
en.wikipedia.org
But the majority of it was playing chords and funky rhythms.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Eye-catching with funky design, unexpected materials and the knowledge that even the smallest piece of recycling will add to the decorative touch.
[...]
www.erlebnis-post.at
[...]
Besticht es doch durch flippiges Design, überraschende Materialien und der Erkenntnis, dass selbst Recyclingschnipsel dekorativ sein können.
[...]
[...]
Fine fabric, funky design, funny section, short sweater MARJA a favorite piece of pure wool for curvy girls from designer shop LUNA SOL!
[...]
www.lunasolmode.com
[...]
Edler Stoff, flippiges Design, witziger Schnitt, Kurzpulli MARJA ein Liebingsstück aus reiner Wolle für kurvige Mädels, aus der Designerwerkstatt LUNA SOL!
[...]
[...]
The funky fonts may look good on your computer, and work well on a handbill or some other type of pamphlet, but they are hard to read from a distance and don’t photocopy well.
[...]
de.wikihow.com
[...]
Die flippigen sehen zwar auf deinem Computer gut aus und funktionieren gut auf Flugblättern oder einer anderen Art Broschüre, sind aber aus der Entfernung schwer zu lesen und lassen sich auch nicht gut kopieren.
[...]
[...]
Unusual Wrap shirt in funky patterns.
[...]
www.lunasolmode.com
[...]
Ausgefallenes Wickelshirt in flippigem Muster.
[...]
[...]
Lilo Wanders was indeed always has a good spell or a repartee, but neither came tuntig, still funky, Customized sexy or even contrived to.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Lilo Wanders war zwar nie um einen guten Spruch oder eine schlagfertige Antwort verlegen, trat dabei aber weder tuntig, noch flippig, noch besonder sexy oder gekünstelt auf.
[...]