в словаре PONS
английский
немецкий
немецкий
английский
Klett Словарь географических терминов
Klett Словарь биологических терминов
furnace, stack [stæk] СУЩ.
- furnace
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Next the glass was placed into a furnace that was heated to the highest temperature possible and left there for several days.
en.wikipedia.org He would cut raw sheets of vitrolite glass into squares and melted it in the furnace.
en.wikipedia.org The furnace was built in 1727 and remained in operation for 70 years.
en.wikipedia.org Gas furnaces began to appear after the period of 1850 to 1880 in 1915 and are still in use today.
en.wikipedia.org By the mid-19th century, 48 blast furnaces were operating in the state, most in the southern portions of the state.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
wwwde.uni.lu Where once the chimneys of blast furnaces poured out their smoke soon heads will be steaming.
[...][...]
Wo einst die Schlote der Hochöfen rauchten, werden bald die Köpfe rauchen.
[...][...]
wwwde.uni.lu Blast furnace C was dismantled and transferred to China.
[...][...]
Abbau und Transfer des Hochofens C nach China.
[...][...]
wwwde.uni.lu Classification of blast furnaces A and B as industrial monuments
[...][...]
Einstufung der Hochöfen A und B als Industriedenkmal.
[...][...]
wwwde.uni.lu Blast furnace B, the last still operating blast furnace in Luxembourg, was shut down.
[...][...]
Stilllegung des Hochofens B, dem letzten noch aktiven Hochofen in Luxemburg.
[...][...]
www.pedrali.it Jouin intend to revise the industrial culture selecting mass-industrial machinery forms - blast furnaces, turbines, chimney stacks, moulds, forges - and integrating them into the world of luxury.
[...][...]
Jouin unterscheidet sich durch seinen Willen, die industrielle Kultur neu zu erfinden: in seinen Arbeiten wählt er stets Formen, die der Massenindustrie entstammen – wie z.B. Hochöfen, Turbinen, Schornsteine, Druckpressen und Schmiedegestelle – und integriert sie in die Welt des Luxus.
[...]