Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

невоспламеняющийся
Gerüst
gan·try [ˈgæntri] СУЩ.
gantry (support)
Gerüst ср. <-(e)s, -e>
gantry (support)
gantry (for a crane)
gantry (for a crane)
Portal ср. <-s, -e>
gantry for a rocket
Abschussrampe ж. <-, -n>
gantry for a rocket
Startrampe ж. <-, -n>
Ж.-Д. signal gantry
английский
английский
немецкий
немецкий
gantry брит. ИНФРАСТР.
gantry
gantry
gantry
немецкий
немецкий
английский
английский
gantry брит.
sign gantry брит.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Ж.-Д. signal gantry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In linear accelerator therapy, the emission head (called gantry) is mechanically rotated around the patient, in a full or partial circle.
en.wikipedia.org
Hatch covers for holds are opened and closed by mean of gantry crane.
en.wikipedia.org
A lifting gantry attached to the chassis could remove the turret for use on concrete fortifications or the ground.
en.wikipedia.org
Gantry ended up falling to his death through a window.
en.wikipedia.org
The gantry on the bridge inspection unit was struck by a scheduled passenger train, causing significant damage to the leading carriage and wrecking the gantry.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The bridge deck was constructed in lengths of 32 and 40m on gantry trusses.
[...]
www.dywidag-systems.at
[...]
Der Brückenüberbau wurde in Längen von 32 und 40 m auf Gerüsten errichtet.
[...]
[...]
Close up of the cameras installed on the gantry.
[...]
cg.cs.uni-bonn.de
[...]
Nahaufnahme der auf dem Gerüst angebrachten Kameras.
[...]
[...]
1998 Introduced production of milling machines with movable gantry type FRF.
[...]
www.tos-kurim.eu
[...]
1998 Es wurde die Herstellung der Portalfräsmaschinen mit verschiebbarem Portal der Reihe FRF aufgenommen.
[...]
[...]
Gantry + Storage = Storage Cell The complex flow of materials, workpieces and products requires intelligent gantry systems to "conduct" them with perfect timing - including waiting phases - much like an orchestra.
www.wekal.de
[...]
Portal + Speicher = Speicherzelle Wie in einem Orchester, erfordern komplexe Material-, Produkt- und Werkstückflüsse oft, dass Teile auf ihren Einsatz "warten" müssen.
[...]
The applications of these extraordinary gantries are primarily within tool and die making, making the machines particularly suitable for all types of materials such as plastics, nonferrous metals or steel.
[...]
www.matec.de
[...]
Die Einsatzbereiche dieser außerordentlichen Portale sind vornehmlich im Werkzeug- und Formenbau und deshalb für alle Arten von Materialen, wie Kunststoff, Nichteisenmetalle oder Stahl geeignet.
[...]