английский
немецкий
ˈhouse·hold·er СУЩ.
1. householder (owner):
- householder
-
2. householder (head of household):
- householder
-
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Married couples accounted for 64.3%; 7.5% had a female householder with no husband present, and 25.1% were non-families.
en.wikipedia.org Usually planning appeals needs to be submitted within 6 months or within 12 weeks in the case of a householder appeal.
en.wikipedia.org Only about 30% of householder planning applications are significantly altered before being granted, or are actually refused permission as unacceptable.
en.wikipedia.org Consequently, 48.7% of householders spend more than 30% of their income on rent.
en.wikipedia.org As might be expected this provided the company with a steady, but unspectacular income from the rents paid by the householders supplied with water.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
insight.kellogg.northwestern.edu But moral and social considerations play a crucial role in dissuading many householders from taking that route — at least until potential losses reach a certain threshold.
[...][...]
Doch moralische und soziale Überlegungen spielen eine wesentliche Rolle, um Hauseigentümer von diesem Weg abzubringen – zumindest solange, bis mögliche Verluste eine bestimmte Schwelle erreichen.
[...][...]
insight.kellogg.northwestern.edu Unfortunately, few tools exist for determining why and how often householders choose or refuse that option.
[...][...]
Leider gibt es nur wenige Werkzeuge, festzustellen, warum und wie häufig Hauseigentümer diese Option wählen oder ablehnen.
[...][...]
www.goethe.de A clear case for the householder's third party insurance – for the damage to his trousers, medical treatment, loss of earnings and possible psychological after effects.
[...]
Ein klarer Fall der Haftpflicht des Hauseigentümers – für die kaputten Hosen, die medizinische Behandlung, den Verdienstausfall und mögliche psychische Folgeschäden.