Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

able
etwas improvisieren
английский
английский
немецкий
немецкий
I. im·pro·vise [ˈɪmprəvaɪz] ГЛ. перех.
to improvise sth
to improvise a speech
II. im·pro·vise [ˈɪmprəvaɪz] ГЛ. неперех.
improvise
немецкий
немецкий
английский
английский
Present
Iimprovise
youimprovise
he/she/itimprovises
weimprovise
youimprovise
theyimprovise
Past
Iimprovised
youimprovised
he/she/itimprovised
weimprovised
youimprovised
theyimprovised
Present Perfect
Ihaveimprovised
youhaveimprovised
he/she/ithasimprovised
wehaveimprovised
youhaveimprovised
theyhaveimprovised
Past Perfect
Ihadimprovised
youhadimprovised
he/she/ithadimprovised
wehadimprovised
youhadimprovised
theyhadimprovised
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The successful, improvised rescue effort took two hours.
en.wikipedia.org
The lawweeh is expected to be particularly skilled in accuracy, ability to improvise, and quickness (generally light on his feet).
en.wikipedia.org
Surreptitiously they improvised scant equipment and saved what food they could from rations.
en.wikipedia.org
We knew that he could call on the most sophisticated of electronic devices, but he might also improvise with matchsticks, chewing gum and string!
en.wikipedia.org
Justice improvised by kicking out of the leg drop.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
From 2000 Momus began making performance art in New York galleries, improvising stories and serving as an "unreliable tour guide".
www.museum-joanneum.at
[...]
Ab 2000 begann Momus mit Performance Art in New Yorker Galerien, in der er Geschichten improvisiert und als „unzuverlässiger Fremdenführer“ fungiert.
[...]
Using software, in Alexander Hacke’s installation subjects music of all kinds—played by hand, polyrhythmic, or freely improvised, primitive or complex—to the “totalitarian pattern” of modern hit production.
[...]
www.hkw.de
[...]
Per Software werden in Alexander Hackes Installation handgespielte, polyrhythmische oder frei improvisierte, mal primitive, mal komplexe musikalische Momentaufnahmen dem „totalitären Raster“ der modernen Hit-Produktion unterworfen:
[...]
[...]
During the eighties he worked on speech synthesis and explored music listening and improvising computer systems, performing with the Spanish experimental group Clónicos, and also composing electronic music and soundtracks for films, videos and dance projects.
[...]
on1.zkm.de
[...]
Während der 80er Jahre beschäftigte er sich mit Sprachsynthese und erforschte Computersysteme, die Musik hören und improvisieren; er trat mit der spanischen Experimentalgruppe Clónicos auf und komponierte elektronische Musik und Soundtracks für Filme, Videoproduktionen und Tanzprojekte.
[...]
[...]
From 2000 Momus began making performance art in New York galleries, improvising stories and serving as an " unreliable tour guide ".
www.museum-joanneum.at
[...]
Ab 2000 begann Momus mit Performance Art in New Yorker Galerien, in der er Geschichten improvisiert und als „ unzuverlässiger Fremdenführer “ fungiert.
[...]
Using software, in Alexander Hacke’s installation subjects music of all kinds—played by hand, polyrhythmic, or freely improvised, primitive or complex—to the “totalitarian pattern” of modern hit production. Everything is set to four/four time at 120 beats per minute, everything played in C major.
[...]
www.hkw.de
[...]
Per Software werden in Alexander Hackes Installation handgespielte, polyrhythmische oder frei improvisierte, mal primitive, mal komplexe musikalische Momentaufnahmen dem „totalitären Raster“ der modernen Hit-Produktion unterworfen: alles auf Vierviertel-Takt bei 120 Schlägen pro Minute, alles in C-Dur.
[...]