английский
немецкий
in·ac·tion [ɪnˈækʃən] СУЩ. no pl
- inaction
-
- inaction
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The coup failed primarily because the participants did not take any decisive action, and after several days of their inaction the coup simply stopped.
en.wikipedia.org Inaction fostered greater complaints that the stars of the 1880s and 1890s were being ignored.
en.wikipedia.org Blaming his inaction on the insurance company takeover is absurd.
www.grandforksherald.com He argued that the city's housing situation was in crisis, and that government inaction would result in a rise in homelessness in later years.
en.wikipedia.org A robot may not harm humanity, or, by inaction, allow humanity to come to harm.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ilo.org Inaction is not an option.
[...][...]
Untätigkeit ist keine Option.
[...][...]
www.europarl.europa.eu In the first year of its mandate, the CRIS Committee focused on analyzing the causes and consequences of the crisis, the costs of inaction, and possible ways to overcome the crisis and to prevent a repeat.
[...][...]
im ersten Jahr seines Mandats hat sich der CRIS-Ausschuss auf die Analyse der Ursachen und Folgen der Krise, die Kosten der Untätigkeit und mögliche Wege konzentriert, wie die Krise überwunden und eine Wiederholung vermieden werden kann.
[...][...]
europa.eu a risk evaluation and an evaluation of the potential consequences of inaction;
[...][...]
eine Risikobewertung und eine Bewertung der möglichen Folgen einer Untätigkeit;
[...][...]
www.amnesty.de He believes his mistreatment was in retaliation for speaking out against violence against children in Honduras and denouncing government inaction on the matter.
[...][...]
Er glaubt, dass seine Misshandlung eine Vergeltungsmaßnahme dafür war, dass er sich gegen Gewaltverbrechen an Kindern in Honduras ausgesprochen und die Untätigkeit der Regierung diesbezüglich verurteilt hatte.
[...][...]
europa.eu Any person or company who has suffered damage as a result of the action or inaction of the Community or its staff can bring an action seeking compensation before the General Court.
[...][...]
Personen oder Unternehmen, die durch die Tätigkeit oder Untätigkeit der Gemeinschaft oder ihrer Bediensteten einen Schaden erlitten haben, können vor dem Gericht auf Schadenersatz klagen.
[...]