английский
немецкий
in·com·ing ˈgoods de·part·ment СУЩ. ТОРГ.
- incoming goods department
-
in·com·ing goods con·trol СУЩ. ТОРГ.
incoming inspection СУЩ.
- incoming inspection handel
-
incoming signal СУЩ.
- incoming signal
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The plot usually involves the seduction of the daughter by another stock character, the traveling salesman.
en.wikipedia.org A policeman's investigations lead him to a beautiful, enigmatic woman and the revelation of a sinister plot to manipulate the population through mass hypnosis.
en.wikipedia.org Briefings take place at the start of each mission, which advance the plot and introduce new characters.
en.wikipedia.org The principal characters are noblemen ("galanes") and ladies ("damas") who work out a plot involving love, jealousy, honor and sometimes also piety or patriotism.
en.wikipedia.org These films launched a melodramatic sub-genre known as lacrima movie (i.e. tearjerker movie), usually characterized by plot involving unfortunate children and fatal diseases.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.helmholz.de In that case the terminating resistors are connected on the incoming bus, the outgoing bus is disconnected.
[...][...]
In diesem Fall wird der Abschlusswiderstand auf den ankommenden Bus geschaltet, der abgehende Bus wird getrennt.
[...][...]
www.swisscom.ch To prevent this, you can block all incoming connections.
[...][...]
Um das zu verhindern, können Sie alle ankommenden Verbindungen sperren.
[...][...]
www.update.com For your outgoing and incoming calls
[...][...]
Für Ihre ausgehenden und ankommenden Anrufe
[...][...]
universes-in-universe.org The idea is that every year, a new resident professor will create a new curriculum for the incoming class, which will be capped at around fifteen students.
[...][...]
Die Idee ist, dass jedes Jahr ein anderer Resident-Dozent einen neuen Lehrplan für die ankommende Klasse konzipiert, die auf etwa fünfzehn Studenten begrenzt sein wird.
[...][...]
de.mimi.hu BBS (1997) "Bulletin Board System" - automatically operating system that accepts incoming message en via modem and possibly forwards it to other BBS.
[...]
BBS (1997) "Bulletin Board System" - Automatisch arbeitendes System, das per Modem ankommende Nachrichten annimmt und ggf. an andere BBS weiterleitet.