PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- indistinct smell
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The borders of this feature are somewhat indistinct.
en.wikipedia.org The forewing upperside has a black (often indistinct) median band crossing the wing just basal to the narrow transversely oriented silver spots.
en.wikipedia.org The hindwing is dark grey, with an indistinct discal spot.
en.wikipedia.org The hindwings have an indistinct medial line and a submarginal and marginal series of black specks.
en.wikipedia.org Present on the body are small, light and dark stripes that appear indistinct.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sixpackfilm.com It projects nature scenes also indistinct onto the person, mainly onto a wall or screen in front of them.
[...]
Er wirft ebenfalls undeutliche Naturbilder auf den Jemand, vor allem aber auf eine Wand oder Leinwand vor ihm.
[...]
www.sixpackfilm.com In an empty "région centrale," the melancholy of La Jetée 2001 meets Carpenter's Antarctic station, fog and indistinct phantoms, sounds and quotes from Alien 1 & 2.
[...]
In einer menschenleeren "région centrale" trifft die Melancholie von La Jetée anno "2001" auf Carpenters Antarktisstation, Nebel und undeutlich dastehende Phantome, auf Sounds und Sager aus Alien 1 & 2 ("Ich bekomme dauernd falsche Daten").
[...]
www.adventure-archiv.com The whole partly sounds so indistinct that one does not understand at all, what the speakers want to tell us.
[...][...]
Das Ganze klingt dann teilweise schon mal so undeutlich, dass man gar nicht versteht, was uns die Sprecher überhaupt sagen wollen.
[...][...]
www.canopus.cz I have learned from that, that I have to protect my inner states not only from the indistinct changes of my own psyche, but also from intensified influences of the environment.
[...][...]
Daraus belehrte ich mich, dass ich meine seelische Zustände nicht nur vor den undeutlichen Änderungen meines eigenen Inneren schützen muss, sondern auch vor den verstärkten Einflüssen des Milieus.
[...][...]
www.adventure-archiv.com There are no sub-titles, what is very annoying with the indistinct speech.
[...][...]
Es gibt keine Untertitel, was bei der undeutlichen Sprachausgabe sehr ärgerlich ist.
[...]