Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

чинопоследование
Vernarrtheit
английский
английский
немецкий
немецкий
in·fat·ua·tion [ɪnˌfætjuˈeɪʃən, америк. -ˌfætʃuˈ-] СУЩ.
1. infatuation no pl (quality):
infatuation with person, thing
infatuation with person with
Verliebtheit ж. <-> in +вин.
2. infatuation (instance):
infatuation
it's just an infatuation, he'll get over it
немецкий
немецкий
английский
английский
infatuation no арт., no мн.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
To her, having achieved this means that she has got over her infatuation.
en.wikipedia.org
The band's involvement with current technological development has not lessened its infatuation with older technologies.
en.wikipedia.org
They decide to put their love to an endurance test to prove to themselves that the romance is much more than infatuation.
en.wikipedia.org
He kept this secret in his professional life, even as he cataloged in his diaries a wide variety of infatuations, affairs, trysts, and relationships.
en.wikipedia.org
The story's impact reflects on the period's infatuation with progress.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
I find myself in a strange situation And I don't know how What seemed to be an infatuation
www.golyr.de
[...]
Ich bin in einer seltsamen Situation Und ich weiß nicht wie Was schien wie eine Vernarrtheit
[...]
The film is the fruit of my infatuation with pop culture, but if we think about it, is not my culture:
[...]
www.ifff.de
[...]
Dieser Film ist die Frucht meiner Vernarrtheit in die Popkultur, aber eigentlich ist diese ja nicht meine Kultur.
[...]
[...]
In autumn of 2012 the band released a glimpse of their ever evolving sound on the 10" vinyl EP "Delusions of grandeur", to rave reviews in both the alternative press and the metal media - the sound of that EP hinted at a new beginning; a potential infatuation with pop-ish song efforts?
www.cargo-records.de
[...]
Im Herbst 2012 erlaubten EF mit der 10" Vinyl-EP ,Delusions Of Grandeur" einen Blick auf ihren sich stetig weiterentwickelnden Sound. Die Presse war begeistert! Der Sound der EP ließ einen Neuanfang durchklingen; eine potentielle Vernarrtheit in poppige Songs?
[...]
I find myself in a strange situation And I don't know how What seemed to be an infatuation Is so different now. I can't get by if we're not together Ooh, can't you see?
www.golyr.de
[...]
Ich bin in einer seltsamen Situation Und ich weiß nicht wie Was schien wie eine Vernarrtheit Ist jetzt so anders Ich kann nicht sein, wenn wir nicht zusammen sind Ohh, kannst du das nicht sehen?
[...]
Here we go again, infatuation Touches me just when I Thought that it would end Oh but the
[...]
www.golyr.de
[...]
Hier gehen wir wieder, Verliebtheit berührt micht nur Wenn ich dachte, dass es enden würde
[...]