Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

утешительные
winzig
английский
английский
немецкий
немецкий
in·fini·tesi·mal [ˌɪnfɪnɪˈtesɪməl, америк. also -ˈtez-] ПРИЛ. офиц.
infinitesimal
winzig <winziger, am winzigsten>
infinitesimal
infinitesimal МАТЕМ.
infinitesimal спец.
in·fini·tesi·mal ˈcal·cu·lus СУЩ. МАТЕМ.
infinitesimal calculus
Infinitesimalrechnung ж. спец.
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
His development of infinitesimal calculus opened up new applications of the methods of mathematics to science.
en.wikipedia.org
His use of this term is somewhat surprising, since it predates the development of infinitesimal calculus, in which the most natural properties of this logarithm appear.
en.wikipedia.org
Some mathematicians objected to his methods of analysis founded on the infinitesimal calculus.
en.wikipedia.org
This played a key role in the emergence of infinitesimal calculus in the 17th century.
en.wikipedia.org
It became famous after 1649 and paved the way to infinitesimal calculus.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In fact all of us who had gathered there, in Auroville had our own dream of Auroville – sharing in an infinitesimal manner the Divine’s Dream of Auroville.
[...]
www.here-now4u.de
[...]
Eigentlich hatte jeder von uns dort seinen eigenen Traum von Auroville ? wobei wir auf winzige Weise am Traum des Göttlichen von Auroville beteiligt waren.
[...]
[...]
The infinitesimal spiritual sparks, being parts and parcels of that whole spirit, are qualitatively the same in beauty and eternity.
[...]
www.harekrsna.de
[...]
Da die winzig kleinen spirituellen Funken Teile dieses Allumfassenden Spirituellen Wesens sind, haben sie die gleichen Eigenschaften der Schönheit und Ewigkeit.
[...]
[...]
Since that date, the firm s bold and innovative spirit, its dedication to the high-precision measurement of infinitesimal fragments of time and its quest for excellence in the design and fabrication of its products constitute the very soul of TAG Heuer.
www.rattrapante.ch
[...]
Seit diesem Zeitpunkt, ist die Firma? s kuehnen und innovative Geist, Leidenschaftlichkeit zum Hochpraezision Messung der infinitesimalen Zeitfragmenten und das Streben nach Exzellenz und Herstellung seiner Produkte setzen den Geist von TAG Heuer fest.
[...]
The monadic ID of man contains an infinite universe and at the same time an infinitesimal consciousness.
[...]
www.kondor.de
[...]
Das monadische ID des Menschen enthält in sich ein infinitesimales Bewußtsein und zugleich auch das infinite Universum.
[...]
[...]
They don't belive in infinitesimal rotations.
www.mathoman.com
[...]
Sie glauben nicht an infinitesimale Drehungen.