Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

прятаться
Insektenschutzmittel
ˈin·sect re·pel·lent СУЩ.
ˈin·sect re·pel·lent spray СУЩ.
Insektenspray ср. <-s, -s>
английский
английский
немецкий
немецкий
немецкий
немецкий
английский
английский
I. re·pel·lent [rɪˈpelənt] СУЩ.
Insektenspray ср. <-s, -s>
II. re·pel·lent [rɪˈpelənt] ПРИЛ.
I. in·sect [ˈɪnsekt] СУЩ.
Insekt ср. <-(e)s, -en>
II. in·sect [ˈɪnsekt] СУЩ. modifier
Insektenstich м. <-(e)s, -e>
insect pest С.-Х.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
His repellent keeps them from attacking his ship and attrats them to his fishing grounds.
en.wikipedia.org
While nothing is shown outright, the implication is repellent enough.
en.wikipedia.org
Though his parents attended synagogue on occasion, he personally found the irrationality of religion repellent.
en.wikipedia.org
However, the naturally occurring concentrations of these compounds in the fruit are far too low to make the fruit an effective insect repellent.
en.wikipedia.org
For medicinal purposes they are used as stimulants, stomachic, for headaches, sores and also as insect repellent.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
This makes the cleaning of objective and eyepiece lenses considerably easy, most of all dried mineral residue (e.g. water marks), insect repellents and tree resin.
[...]
el.swarovskioptik.com
[...]
Dadurch wird das Reinigen von Objektiv- und Okularlinsen erheblich erleichtert, vor allem von eingetrockneten mineralischen Rückständen (z.B. Wasserflecken von Beschlag), Insektenschutzmitteln und Baumharz.
[...]
[...]
This non-stick coating on the lenses makes it easier to clean away dirt such as water marks, insect repellents, or tree resin.
[...]
at.swarovskioptik.com
[...]
Durch diese Antihaftwirkung wird die Reinigung bei Verschmutzungen wie Wasserflecken, Insektenschutzmittel oder Baumharz erleichtert.
[...]
[...]
The full range comprises besides eyelash and eyebrow tints also hair, body, face and sun care products, as well as male cosmetics, baby and animal care and even insect repellents.
[...]
gwcosmetics.at
[...]
Das Sortiment umfasst neben Augenbrauen- und Wimpernfarben sämtliche Produkte zur Haar-, Körper-, Gesichts- und Sonnenpflege, als auch Herrenkosmetik, Baby- und Tierpflege, aber auch Insektenschutzmittel.
[...]
[...]
Before choosing the appropriate sunscreen or effective insect repellent, always consult your pharmacist.
[...]
www.steinbock-apotheke.at
[...]
Beispielsweise sollte für den am besten geeigneten Sonnenschutz oder für ein hoch wirksames Insektenschutzmittel der Rat des Apothekers in jedem Fall beansprucht werden.
[...]
[...]
The risks of these substances, which are contained in products such as wood preservatives and insect repellents, were underestimated for a long time.
[...]
www.umweltbundesamt.de
[...]
Die Risiken dieser Substanzen, die zum Beispiel in Holz- oder Insektenschutzmitteln enthalten sind, wurden lange unterschätzt.
[...]