в словаре PONS
английский
немецкий
in·stal·ment, америк. usu in·stall·ment [ɪnˈstɔ:lmənt, америк. -ˈstɑ:l-] СУЩ.
1. instalment (part):
- instalment
-
2. instalment ЭКОН., ФИНАНС.:
instalment СУЩ.
in·ˈstal·ment cred·it СУЩ. ЭКОН., ФИНАНС.
- instalment credit
-
- instalment credit
- Ratenkredit м.
немецкий
английский
-
- instalment loan
-
- instalment loan
-
- repayment instalment
-
- instalment credit
-
- instalment [or америк. also -ll-] commission
-
- instalment [or америк. installment] purchase
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
instalment СУЩ. handel
- instalment
- Rate ж.
instalment loan СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
- instalment loan
- Ratendarlehen ср.
- instalment loan
- Ratenanleihe ж.
instalment payment СУЩ. БАНК.
- instalment payment
- Ratenzahlung ж.
instalment credit СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
- instalment credit (Ratenkredit)
-
- instalment credit (Ratenkredit)
- Ratenkredit м.
немецкий
английский
-
- instalment credit брит.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The first two instalments form a single coherent poem.
en.wikipedia.org Prior to this, only the following two instalments had been linked.
en.wikipedia.org Instalments were published weekly and contained a single illustration and eight pages of text printed in double columns.
en.wikipedia.org These sold very well, and the instalments were collected and sold as a book, which went into two editions in the year.
en.wikipedia.org This situation was perceived as offering opportunities for the debtor to dispose of valuable property while making modest instalments in the short term.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de The Frankfurter Rundschau (FR) newspaper, hr-iNFO (Hessischer Rundfunk's radio information service) and the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH would like to invite you to a new instalment of their Development Forum series:
[...]
Die Frankfurter Rundschau (FR), hr-iNFO – das Informationsradio des Hessischen Rundfunks – und die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH laden ein zu einer neuen Folge ihrer Reihe Forum Entwicklung:
[...]
www.kral.at In a later instalment (part 4), we report on the installation and getting everything up an running.
[...][...]
In der nächsten Folge (Teil 4) berichten wir über die Installation und Inbetriebnahme.
[...][...]
www.redbull.com The fourth and final instalment of ‘Riding Shotgun’, out on the 21st November, sees Kriss return home to Scotland, bringing with him a couple of the best BMX riders in the world.
[...][...]
Die vierte und letzte Folge von „Riding Shotgun“ kommt am 21. November raus. Kriss wird dann in seine Heimat Schottland zurückkehren und einige der besten BMX-Fahrer der Welt mitbringen.
[...][...]
www.kunstradio.at In twelve instalments corresponding with the books, the artists follow the example of John Milton and create audio pieces based on what they hear.
[...]
In zwölf Folgen, den Büchern entsprechend, erarbeiten Künstlerinnen und Künstler, dem Beispiel John Miltons folgend, Hörstücke nach ihrem Gehör.
[...]
www.redbull.com In the latest instalment of 21Days we follow two of the most popular men in the sport as they attempt to top the dais at the Drug Aware Margaret River Pro, which they won in 1997 and 2010 respectively.
[...][...]
In der neuesten Folge von 21Days begleiten wir die beiden beliebten Surfer zum Drug Aware Margaret River Pro, den sie 1997 bzw. 2010 gewannen, und sehen ihnen dabei zu, wie sie ihr Bestes geben.
[...]