KITCHEN - Перевод английский на немецкий

I. kitch·en [ˈkɪtʃɪn] СУЩ.

1. kitchen:

kitchen (room): Küche ж. <-, -n>

kitchen (appliances): Küche ж. <-, -n>

kitchen (appliances): Küchenausstattung ж.

2. kitchen (cuisine):

kitchen: Küche ж. <-, -n>

the French kitchen: die französische Küche

II. kitch·en [ˈkɪtʃɪn] СУЩ. modifier

1. kitchen (of kitchen):

kitchen (curtains, floor, window): Küchen-

kitchen counter: [Küchen]anrichte ж.

2. kitchen (basic):

kitchen Latin: Küchenlatein ср. ирон.

kitchen Spanish: rudimentäres Spanisch

fit·ted ˈkitch·en СУЩ. брит.

fitted kitchen: Einbauküche ж. <-, -n>

kitch·en ˈcabi·net СУЩ.

1. kitchen cabinet (for storage):

kitchen cabinet: Küchenschrank м. <-(e)s, -schränke>

kitchen cabinet: Küchenkasten м. австр.

2. kitchen cabinet (advisors):

kitchen cabinet: Küchenkabinett ср. шутл. высок.

ˈkitch·en-sink ПРИЛ. определит., неизм. брит., австрал.

kitchen-sink play:

kitchen-sink: sozialkritisch

kitch·en ˈtow·el СУЩ.

1. kitchen towel no pl:

kitchen towel: Küchenpapier ср. <-s, -e>

kitchen towel: Küchentuch ср. <-(e)s, -tücher>

2. kitchen towel америк. (tea towel):

kitchen towel: Geschirrtuch ср. <-(e)s, -tücher>

kitch·en ˈunit СУЩ.

kitchen unit: Küchenelement ср. (einer Einbauküche)

kitch·en ˈstove СУЩ.

kitchen stove: [Küchen]herd м.

kitchen stove: [Koch]herd м.

kitch·en tim·er СУЩ.

kitchen timer: Küchenwecker м. <-s, ->

kitch·en ˈta·ble СУЩ.

kitchen table: Küchentisch м.

kitch·en ˈsink СУЩ.

kitchen sink: Spüle ж. <-, -n>

kitchen sink: австр. a. Abwasch ж. <-, -wäschen>

kitchen sink: Schüttstein м. <-(e)s, -e> швейц.

kitchen sink: [Spül]trog м. швейц.

Выражения:

everything but [or except] the kitchen sink: aller nur mögliche Krempel разг.

everything but [or except] the kitchen sink: alles, was nicht niet- und nagelfest ist разг.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

there's some cake in the kitchen: es ist noch Kuchen in der Küche

the kitchen table doubles as my desk: der Küchentisch dient auch als mein Schreibtisch

to clean up the kitchen/a room: die Küche/ein Zimmer aufräumen

to wipe the kitchen top/table dry: die Arbeitsfläche in der Küche/den Tisch trocken reiben

everything but [or except] the kitchen sink: aller nur mögliche Krempel разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He sends them to the kitchen area to get help.

en.wikipedia.org

A number of projects have restored the house to its late 18th-century appearance, including rebuilding outbuildings such as the icehouse, kitchen, and law office.

en.wikipedia.org

There is a lounge and kitchen per single unit occupied by 10 13 people.

en.wikipedia.org

Members also are allowed access to the private showers, kitchen, and private lounge areas.

en.wikipedia.org

He added two small, symmetric side wings and additional living and kitchen space in the rear.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

The kitchen used to be full of smoke whenever I cooked.

[...]

www.giz.de

[...]

Wenn ich früher gekocht habe, war die Küche voller Rauch.

[...]

www.giz.de

[...]

On ground floor completely equipped kitchen with dishwasher, fridge, frizzier, oven, microwave and all cooking facilities.

[...]

www.villas-and-homes.com

[...]

Im Erdgeschoss komplett eingerichtete Küche mit Spülmaschine, Kühlschrank, frizzier, Backofen, Mikrowelle und alle Kochutensilien ausgestattet.

[...]

www.villas-and-homes.com

[...]

Quiet dwelling on ground floor, living dining-room with american kitchen, microwave, washing machine, bathroom, bedroom with 2 single beds, well furnished.

www.villas-and-homes.com

[...]

Ruhige Wohnung im Erdgeschoss, Wohn-Esszimmer mit amerikanischer Küche, Mikrowelle, Waschmaschine, Bad, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, gut möbliert.

www.villas-and-homes.com

[...]

Open kitchen fires are really harmful.

[...]

www.giz.de

[...]

Offene Feuer in der Küche sind wirklich schädlich.

[...]

www.giz.de

[...]

Kitchen with cooker, refrigerator, dishwasher, washing machine, microwave and vacuum cleaner.

[...]