английский
немецкий
ma·laise [məˈleɪz] СУЩ. no pl
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This renewed interest followed a period of malaise which had in large part been due to corruption in the form of fixing the fights.
en.wikipedia.org Fever, headache and malaise are other non-specific symptoms of this disease which may last for a period of between 1 and 6 days.
en.wikipedia.org Malaise, muscle pain (myalgia), headache, vomiting, and diarrhea occur frequently.
en.wikipedia.org Against the freedom from unreasoning fears there is a feeling of malaise, of something lost.
en.wikipedia.org Some symptoms include fever, myalgia, malaise and edema.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.christophervasey.ch A general malaise also sets in.
[...][...]
Gewöhnlich ergibt sich ein allgemeines Unbehagen.
[...][...]
www.mpg.de The malaise afflicting German politics in which no side is able to realize and take responsibility for a reform concept of its own is essentially rooted in the facility to mount party political blockades in the Bundesrat.
[...][...]
Die Malaise der deutschen Politik, in der keine Seite in der Lage ist, ein eigenes Reformkonzept zu verwirklichen und dann auch zu verantworten, hat ihren wesentlichen Grund in der Möglichkeit parteipolitischer Blockaden im Bundesrat.
[...]