английский
немецкий
man·or [ˈmænəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.
1. manor (country house):
- manor
-
- manor
-
2. manor брит. ИСТ. (territory):
3. manor usu ед. брит. жарг. (area around police station):
- manor
-
ˈman·or house СУЩ.
- manor house
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The manor house was built in the 17th century and is now in multiple occupation.
en.wikipedia.org The abbey still stands, but as a secular manor house.
en.wikipedia.org The age of the original manor house is unknown.
en.wikipedia.org The original entrance was at the southwestern corner but has been destroyed by the construction of a post-medieval manor house.
en.wikipedia.org A manor house, later incorporated into the present building, was built around the 17th century on the site.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bergfex.at We serve breakfast, as well as drinks and snacks in your spacious cottage-style apartment or in the guest room of the manor Römerhof.
[...][...]
Wir servieren das Frühstück, sowie Drinks und kleine Speisen in Ihr großzügiges Landhausstil-Appartement oder in die Gaststube des Landsitz Römerhof.
[...][...]
de.escapio.com After a three year renovation, this old manor residence of the old castle’s caretaker was transformed into a beautiful hotel featuring 20 incredible rooms and suites.
[...][...]
Nach 3-jähriger Renovierung sind in diesem Herrenhaus, das früher Wohnsitz des Amtsverwalters der alten Burg war, 20 wunderschöne Zimmer und Suiten entstanden.
[...][...]
www.quintadasvistasmadeira.com This lovely little hotel combines a privileged position with the unique charm and welcoming ambience that is usually associated with these old manor houses.More
[...]
Dieses entzückende kleine Hotel verbindet eine hervorragende Lage mit dem einmaligen Charme und der einladenden Atmosphäre, die mit diesen alten Herrenhäusern normalerweise verbindet werden.
[...]
www.vacando.ch Modern, luxurious, historical manor house Greier, from the 14th century, renovated in 2002.
[...][...]
Modernes, luxuriöses, historisches Herrenhaus Greier, aus dem 14. Jahrhundert, renoviert im Jahre 2002.
[...]