PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
One should have motivation and belief in themselves that they can successfully lead a group.
en.wikipedia.org One motivation for this change were sudden spikes in product demand; in these situations, the store could not meet the full demand.
en.wikipedia.org The parallel means of motivation of these two forms create the similar shape of their bodies and a similar type of intelligence.
en.wikipedia.org This shopping trip serves as motivation for many of the contestants.
en.wikipedia.org Most of these self-identify as exiles as their motivation for leaving the island is political in nature.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.gep.de Koebner has fostered the appreciation of the relevance of film and the achievements of film artists, and significantly contributed to assert film as a field of research and a source of cultural inspiration in Germany, says the motivation for the award.
[...][...]
Koebner, so heißt es in der Begründung für die Auszeichnung, habe in außergewöhnlicher Weise das Verständnis für den Rang des Films und die Leistung von Filmkünstlern erschlossen und zur Etablierung des Films als Forschungsgegenstand in Deutschland maßgeblich beigetragen.
[...][...]
www.uni-bamberg.de Written statement of motivation for choosing this master ’ s degree programme ( “ Why do I wish to earn this degree, and why am I a suitable applicant? ” ).
[...]
Schriftliche Begründung für die Wahl des Masterstudiengangs ( " Warum möchte ich den Studiengang absolvieren und warum bin ich dafür geeignet? " ).
[...]
www.iad.tu-darmstadt.de The videos give objective information about the use of ACC-FSR, whereas questionnaires and logs inform about subjective opinions of subjects and their motivations.
[...][...]
Die Videos liefern objektive Informationen zur Nutzung von ACC-FSR, während Fragebögen und Protokolle über die subjektiven Meinungen der Probanden und deren Begründungen informieren.
[...][...]
www.international.uni-hannover.de letter of reference from the supervising professor short description of the dissertation project detailed time and work plan of the dissertation detailed motivation for the application statements of earnings if existing complete bank statements of the last three months passport and residence permit
[...]
Empfehlungsschreiben durch den betreuenden Hochschuldozenten kurze Beschreibung des Promotionsprojektes detaillierter Zeit- und Arbeitsplan der Promotion ausführliche Begründung des Antrages evtl. Verdienstbescheinigungen lückenlose Kontoumsätze mind. der letzten 3 Monate (online bei der Bank abrufbar oder als Auszüge) aller Konten Pass mit Aufenthaltsbewilligung und Arbeitsstatus (eAT) Immatrikulationsbescheinigung.
[...]
www.uni-bamberg.de Written statement of motivation for choosing this master ’ s degree programme ( “ Why do I wish to earn this degree, and why do I have the right background qualifications? ” ).
[...]
Schriftliche Begründung für die Wahl des Masterstudiengangs ( " Warum möchte ich den Studiengang absolvieren und warum bin ich dafür geeignet? " ).