в словаре PONS
английский
немецкий
I. multi·ˈna·tion·al СУЩ.
- multinational
-
- multinational
-
II. multi·ˈna·tion·al ПРИЛ.
- multinational
- multinational
- multinational corporation
-
немецкий
английский
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
multinational (corporation) СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.
- multinational (corporation) (multinationaler Konzern)
- Multi м.
oil multinational СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.
- oil multinational (multinationaler Erdölkonzern)
- Ölmulti м.
multinational company СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.
- multinational company (Unternehmen, das in verschiedenen Ländern tätig ist)
-
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- multinational corporation
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
When he left, the label had achieved the second position in market share of the multinational companies.
en.wikipedia.org Production chains are often vertical hierarchies in which big multinational companies may be those who sell final products and set production standards for lesser producers.
en.wikipedia.org In the late 1990s, its activities were extended to support the global video strategies of multinational corporations, governments and international organisations.
en.wikipedia.org The city also became host to several headquarters of multinational corporations during the same period.
en.wikipedia.org The city has grown rapidly over the past 20 or so years as multinational corporations have moved operations here.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
geocaching-blog.de View all posts filed under Articles multinationals
[...][...]
Alle unter Multis abgelegten Artikel ansehen
[...][...]
geocaching-blog.de This entry was on Monday, 28 January 2008 at 13:06 clock and was published by JensHN multinationals stored. you can by the responses to this entry RSS 2.0 feed follow. you can a write a comment, or trackback from your own site up.
[...][...]
Der Beitrag wurde am Montag, den 28. Januar 2008 um 13:06 Uhr von JensHN veröffentlicht und wurde unter Multis abgelegt. du kannst die Kommentare zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 Feed verfolgen. du kannst einen Kommentar schreiben, oder einen Trackback auf deiner Seite einrichten.
[...][...]
www.alliancesud.ch Many countries lack independent and functioning legal systems, the authorities are corrupt and/or accomplices of the multinationals.
[...][...]
In vielen Ländern fehlt es an unabhängigen und funktionierenden Rechtssystemen, die Behörden sind korrupt und/oder Komplizen der Multis.
[...][...]
www.avenir-suisse.ch Although there are statistical and methodological barriers to registering the precise economic contribution of such companies, all important empirical works accord multinationals significant weight in Switzerland’s economic structure.
[...]
Auch wenn es aus methodisch-statistischen Gründen nicht einfach ist, den volkswirtschaftlichen Beitrag der Multis exakt zu erfassen, weisen alle wichtigen empirischen Arbeiten auf ein erhebliches Gewicht der Multis im volkswirtschaftlichen Gefüge der Schweiz hin.
[...]
www.alliancesud.ch The Navdanya study tells of farmers who have come under massive pressure from multinationals to give up their land for Jatropha cultivation.
[...][...]
Navdanya berichtet in ihrer Studie von Bauern und Bäuerinnen, die von den Multis massiv unter Druck gesetzt werden, ihr Land für Jatropha herzugeben.
[...]