английский
немецкий
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
There can also be retinal thinning and myopia.
en.wikipedia.org The 103 candidates were school students and young adults with uncomplicated myopia.
en.wikipedia.org Motivation for myopia prevention: a preliminary test of the trans-contextual model.
en.wikipedia.org The myopic crescent is commonly seen in pathological axial myopia.
en.wikipedia.org This goes back to the importance of saliency in alcohol myopia.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-mainz.de Severe myopia is a major cause of visual impairment and is closely associated with an increased risk of complications, such as retinal detachment, macular degeneration, premature cataracts, and glaucoma.
[...][...]
Starke Kurzsichtigkeit ist eine Hauptursache von Sehbehinderung und eng verbunden mit einem erhöhten Risiko für Folgeerkrankungen wie Netzhautablösung, Makuladegeneration, vorzeitigem Grauen Star und Glaukom.
[...][...]
de.mimi.hu Through vitreous changes (due to age or a strong myopia), it may by detachment of the vitreous from the retina tears by mechanical train to the retina with subsequent fluid entry under the…
[...][...]
Durch Glaskörperveränderungen (aufgrund des Alters oder einer starken Kurzsichtigkeit) kann es durch die Abhebung des Glaskörpers von der Netzhaut durch mechanischen Zug zu Netzhauteinrissen mit darauffolgendem Flüssigkeitseintritt unter die…
[...][...]
www.uni-mainz.de This research was undertaken as part of the Gutenberg Health Study and the results demonstrate that myopia becomes more prevalent with a higher level of education.
[...][...]
Ihre im Rahmen der Gutenberg-Gesundheitsstudie gewonnenen Erkenntnisse zeigen, dass Myopie oder Kurzsichtigkeit umso häufiger auftritt, je höher der Bildungsgrad ist:
[...][...]
www.augentagesklinik.com Corrections of low to moderate myopia are very successfully done with LASIK or LASEK-procedure, that means, after treatment with this excimer-laser you are able to live a normal life without glasses.
[...][...]
Korrekturen von leichten bis mittleren Kurzsichtigkeiten können heute sehr erfolgreich und komplikationsarm mittels LASIK oder LASEK, also mittels einer Excimer-Laser-Behandlung so korrigiert werden, dass Sie Ihr tägliches Leben ohne jegliche Brille meistern können.
[...][...]
www.glowinggourmet.com My sensitive skin became radiant and clear, I had incredible energy, needed less sleep, my otherwise painful menstruation normalized completely, my myopia improved considerably and I felt much happier and full of joy.
[...][...]
So verschwand meine chronische Sinusitis, an der ich seit Kindheit litt bereits nach einigen Wochen, meine empfindliche Haut normalisierte sich, ich hatte eine unglaubliche Energie, brauchte weniger Schlaf, meine sonst schmerzhafte Menstruation normalisierte sich völlig, auch meine Kurzsichtigkeit verbesserte sich erheblich und ich erlebte mich viel zufriedener und lebensfroher.
[...]