Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

зольные
Nirwana
английский
английский
немецкий
немецкий
nir·va·na [nɪəˈvɑ:nə, америк. nɪrˈ-] СУЩ. no pl
nirvana
Nirwana ср. <-[s]>
nirvana перенос.
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
However, when a person attains nirvana, they are liberated from karmic rebirth.
en.wikipedia.org
Among other things, they were asked to change the word nirvana into kafana.
en.wikipedia.org
This is followed by a higher nirvana or pralaya, which is the pralaya of that planetary chain.
en.wikipedia.org
Deprived of fuel, the fire goes out, and this is nirvana.
en.wikipedia.org
Faith is the first step for the bodhisattva to tread along that path to nirvana.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
All of Big Bang’s protagonists, including the automobile, are catapulted into a post-apocalyptic nirvana after a huge explosion.
[...]
www.mousonturm.de
[...]
Sämtliche Protagonisten von Big Bang samt Automobil finden sich nach einer gigantischen Explosion in ein postapokalyptisches Nirwana katapultiert.
[...]
[...]
It shows the teaching beginning with the theory of dharmas over the dependent arising up to achieving nirvana.
[...]
silamoudrosti.unas.cz
[...]
Er erörtert die Lehre von der Theorie der Dharmas durch das abhängige Entstehen bis zur Erreichung der Nirwana.
[...]
[...]
Leave them to the digital nirvana?
[...]
de.giveawayoftheday.com
[...]
Dem digitalen Nirwana überlassen?
[...]
[...]
This condition has some similarities to what Buddhists term nirvana.
[...]
neuereligion.de
[...]
Dieser Zustand hat einige Ähnlichkeit mit dem buddhistischen Begriff des Nirwana.
[...]