английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This is in neither the original typescript nor in the notebook version, and is a true addition.
en.wikipedia.org In this prison, he compiled verses composed in the prison into self-made notebooks.
en.wikipedia.org The equation is found in his notebooks from late 1925, and he appears to have prepared a manuscript applying it to the hydrogen atom.
en.wikipedia.org The objective of a notebook computer is to provide the performance and functionality of a desktop computer in a portable size and weight.
en.wikipedia.org Gaming performance was in a realm that would have been undreamt of for a modest 13-inch notebook just two years ago.
www.pcadvisor.co.uk Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.teneues.com Now her fresh, vibrant and exotic designs can be found on all types of products, from notebooks to fabrics.
[...]
Seit dem werden Ihre frischen, lebendigen und exotischen Designs auf allen Arten von Produkten gefunden, von Notizbüchern bis hin zu Stoffen.
[...]
www.teneues.com In addition to notebooks She also designed the following products:
[...][...]
Neben Notizbüchern designt sie die folgenden Produkte:
[...][...]
www.teneues.com She works as a product developer and her products are notebook, calendars and diaries.
[...]
Sie arbeitet als Produktentwicklerin, unter ihre Produkte fallen unter anderem Notizbücher, Kalender und Diaries.
[...]
www.kulturstiftung-des-bundes.de In the form of facsimiles of real notebooks, essays, collaborative works by artists and writers, and transcribed conversations, the series presents methods of intellectual work beyond traditional, academic, text-based production.
[...][...]
In Form von Faksimiles existierender Notizbücher, Essays, Gemeinschaftsarbeiten von Künstlern und Autoren sowie Gesprächen versammelt die Reihe Methoden geistiger Arbeit jenseits der etablierten akademischen Textproduktion.
[...][...]
www.annefrank.org A notebook of Otto Frank in which he describes his journey from Auschwitz to Amsterdam.
[...][...]
Notizbuch von Otto Frank, in dem er seine Reise von Auschwitz nach Amsterdam beschrieben hat.
[...]