PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He served as a minister from 1841 to 1854.
en.wikipedia.org By 2007 it had 105 communities, 55 ministers and 105 churches.
en.wikipedia.org As minister, he introduced a number of procedural simplifications to the policies of his department.
en.wikipedia.org The church, since 1596, has been served by 27 ministers.
en.wikipedia.org Many, but not all, have served as prime minister.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ekd.de These bilateral agreements meanwhile cover the cultivation of interchurch contacts, the position of German and Finnish pastors during their time abroad, the financial obligations of the two churches and, last but not least, the broad theological basis of the cooperation.
[...][...]
Diese bilateralen Verträge regeln mittlerweile die Pflege der zwischenkirchlichen Kontakte, die Stellung deutscher und finnischer Pfarrerinnen und Pfarrer während des Auslandseinsatzes, die finanziellen Verpflichtungen beider Kirchen und nicht zuletzt die breite theologische Basis der Zusammenarbeit.
[...][...]
www.swisscommunity.org Carl Gustav Jung, the founder of analytical psychology, was born in Keisswil on 26 July 1875, the son of a Protestant pastor.
[...][...]
Carl Gustav Jung - Begründer der Analytischen Psychologie - erblickte am 26. Juli 1875 als Sohn eines Pfarrers in Keisswil das Licht der Welt.
[...][...]
www.universelles-leben.org The one who follows Jesus, the Christ, without binding himself to priests and pastors, attains happiness, security andfreedom, and gains the inner life and experiences the nearness of God.
[...][...]
Wer Jesus, dem Christus, nachfolgt, ohne sich an Priester und Pfarrer zu binden, erlangt Glück, Sicherheit und Freiheit, gewinnt das Innere Leben und erfährt die Gottnähe.
[...][...]
www.universelles-leben.org We do not believe in the "Holy Father," the pope, nor in the hierarchy and titles of cardinals, bishops, pastors and priests.
[...]
Wir glauben nicht an den "Heiligen Vater", den Papst, und nicht an die Hierarchie und die Titel von Kardinälen, Bischöfen, Pfarrern und Priestern.
[...]
www.universelles-leben.org (Mt.23:9, 9,12) The Bible, in which the Protestants and Catholics believe, gives the answer itself as to why we do not believe in titles like cardinals, bishops, pastors, priests and the like.
[...][...]
Die Bibel, an welche Protestanten und Katholiken glauben, gibt selbst Antwort, warum wir nicht an Titel wie Kardinäle, Bischöfe, Pfarrer, Priester und dergleichen glauben.
[...]