PHANTOM - Перевод английский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английский

немецкий

I. phan·tom [ˈfæntəm, америк. -t̬-] СУЩ.

phantom: Geist м. <-(e)s, -er>

phantom: Gespenst ср. <-(e)s, -er>

phantoms of one's past: Gespenster pl der Vergangenheit

II. phan·tom [ˈfæntəm, америк. -t̬-] ПРИЛ. определит., неизм.

1. phantom (ghostly):

phantom: Geister-

phantom ship: Geisterschiff ср.

2. phantom (caused by mental illusion):

phantom: Phantom-

phantom limb pains: Phantomschmerzen pl

3. phantom (for show):

phantom: Schein-

phantom organization: Scheinfirma ж. <-, -firmen>

phan·tom ˈpreg·nan·cy СУЩ. брит., австрал.

phantom pregnancy: Scheinschwangerschaft ж. <-, -en>

немецкий

английский

Phantom: phantom

Scheinschwangerschaft: phantom [or false] pregnancy

Phantomschmerz: phantom [limb] pain

phantom midge СУЩ.

phantom midge: Büschelmücke

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

phantom ship: Geisterschiff ср.

phantom limb pains: Phantomschmerzen pl

phantom organization: Scheinfirma ж. <-, -firmen>

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

How can phantom pregnancy be treated?

www.radiotimes.com

Earlier this month keepers said thought she was probably pregnant, but there was still a chance she could have phantom pregnancy.

www.telegraph.co.uk

She'd had some sort of phantom pregnancy, but we had to rescue the bear.

www.mirror.co.uk

She was a classic case of phantom pregnancy, because even when she saw her own uterus empty; she still did not believe she wasn't pregnant.

www.vanguardngr.com

In a way, it can be said that phantom pregnancy is mind over matter.

www.vanguardngr.com

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

The pikeman who had stood before them was no more than another phantom.

[...]

www.dota2.com

[...]

Der Lanzenträger, der vor ihnen stand, war nur ein weiterer Geist.

[...]

www.dota2.com

[...]

One must listen to and regard this forest, which thus acquires a mythological character.And then will arise some gusts ofimages, fragmentary reminiscences, faces, silhouettes, phantoms from another world including this white horse that signal thoseshipwrecked by life.

[...]

www.artfilm.ch

[...]

Ein Schwall von Bildern steigt auf, Erinnerungsfetzen, Gesichter, Gestalten, Gespenster aus einer anderen Welt wiejener Schimmel , die von den Niederlagendes Lebens zeugen.

[...]

www.artfilm.ch